生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）商民终字第190号

公民享有生命健康权。侵害公民的身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案被告袁维剑将原告袁汝雷、雷振玲致伤，依法应对二原告承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中的具体规定，对二原告要求的赔偿数额进行审核，原告袁汝雷住院治疗22天，花医疗费7171.11元，误工费为50元×22天﹦1100元，护理费为50元×22天﹦1100元，住院伙食补助费为30元×22天﹦660元，交通费酌定为200元，上述各项费用共计10231.11元；原告雷振玲住院治疗22天，花医疗费10129.10元，误工费为50元×22天＝1100元，护理费为50元×22天﹦1100元，住院伙食补助费为30元×22天﹦660元，交通费酌定为200元，上述各项费用共计13189.1元。鉴于原告袁汝雷与被告大伯袁其峰发生纠纷和被告与二原告发生纠纷是连续发生的事件，原告方在整个事件的起因上具有一定的过错，对于纠纷的发生应承担相应的责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任”的规定，综合本案的具体案情，二原

公民享有生命健康权。侵害公民的身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案被告袁维剑将原告袁汝雷、雷振玲致伤，依法应对二原告承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中的具体规定，对二原告要求的赔偿数额进行审核，原告袁汝雷住院治疗22天，花医疗费7171.11元，误工费为50元×22天﹦1100元，护理费为50元×22天﹦1100元，住院伙食补助费为30元×22天﹦660元，交通费酌定为200元，上述各项费用共计10231.11元；原告雷振玲住院治疗22天，花医疗费10129.10元，误工费为50元×22天＝1100元，护理费为50元×22

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）商民终字第190号上诉人（原审原告）袁汝雷，男，汉族，农民，住睢县。上诉人（原审原告）雷振玲，女，汉族，农民，住址同上，袁汝雷之妻。上列二上诉人共同委托代理人王北京、刘佳，河南平民律师事务所律师。上诉人（原审被告）袁维剑，男，汉族，农民，住睢县。委托代理人袁其福，男，汉族，农民，住址同上，袁维剑之父。委托代理人陈月霞，河南华豫律师事务所律师。上……