故意伤害 （2019）沪0116刑初498号
裁判要旨
被告人李某某故意伤害他人,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。 公诉机关指控的事实与罪名成立。 被告人李某某有自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。 被告人通过家属积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。 对辩护人提出的从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。 对辩护人提出的被害人存在过错的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。 对辩护人提出的对被告人李某某适用缓刑的量刑建议，综合考量被告人李某某的犯罪情节、手段及造成的后果，不宜适用缓刑，对该辩护意见本院不予采纳。 依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。 (刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月22日起至2020年5月21日止。)
摘要
李某某故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
上海市金山区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0116刑初498号公诉机关上海市金山区人民检察院。 被告人李某某,男,1991年5月13日生,汉族,小学一年级文化,户籍地云南省昭通市。 辩护人程斐然，上海磊天律师事务所律师。 辩护人林梓琳，上海磊天律师事务所律师。 上海市金山区人民检察院以沪金检未检刑诉〔2019〕96号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2019年6月14日向本院提起公诉……