（2017）鲁05行终35号

关于上诉人起诉事项是否属于行政诉讼受案范围问题。经审查，上诉人的诉讼请求是：请求被上诉人返还原分配给上诉人的土地或者重新给上诉人分配土地并赔偿因失地造成的损失。《中华人民共和国农村土地承包法》第五十三条明确了任何组织和个人侵害承包方的土地承包经营权的，应当承担民事责任；该法第五十四条就侵害承包方土地承包经营权的具体情形及应承担的民事责任作了具体规定。《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条第二款规定：集体经济组织成员因未实际取得土地承包经营权提起民事诉讼的，人民法院应当告知其向有关行政主管部门申请解决。因此，上诉人诉请事项并非人民法院行政诉讼受案范围。上诉人应依据法律、司法解释的相关规定，针对其诉请的具体事项，依法寻求救济途径。上诉人的上诉理由不能成立，其主张本院不予支持。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　蒋建功审判员　　张晓丽审判员　　邵金芳二〇一七年六月二十六日书记员　　赵　岩

关于上诉人起诉事项是否属于行政诉讼受案范围问题。经审查，上诉人的诉讼请求是：请求被上诉人返还原分配给上诉人的土地或者重新给上诉人分配土地并赔偿因失地造成的损失。《中华人民共和国农村土地承包法》第五十三条明确了任何组织和个人侵害承包方的土地承包经营权的，应当承担民事责任；该法第五十四条就侵害承包方土地承包经营权的具体情形及应承担的民事责任作了具体规定。《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条第二款规定：集体经济组织成员因未实际取得土地承包经营权提起民事诉讼的，人民法院应当告知其向有关行政主管部门申请解决。因此，上诉人诉请事项并非人民法院行政诉讼受案范围。上诉人应依

山东省东营市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)鲁05行终35号上诉人（一审原告）：王洪平，女，1990年3月21日出生，汉族，山东省东营市河口区义和镇博兴村村民，现住。委托诉讼代理人：王树才，男，1963年6月21日出生，汉族，山东省东营市河口区义和镇博兴村村民，现住。被上诉人（一审被告）：东营市河口区义和镇博兴村村民委员会。住所：东营市河口区义和镇博兴村。负责人：袁学刚，主任。委托诉讼代……