提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝01民终3738号

根据《木作部分张春收方清单》、费用报销单、当事人陈述等可知，艺域公司承包装饰工程后，将其中木作部分施工分包给了张春。刘德平系张春雇请到涉案工地上班，其工资由张春发放，刘德平与张春形成劳务关系。刘德平在提供劳务过程中受伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，张春作为接受劳务一方，有义务为提供劳务者提供安全的工作环境，对刘德平进行合理管理和保护。但张春未尽到该义务，造成刘德平受伤，存在过错，其应对刘德平损害承担主要责任。刘德平作为完全民事行为能力人，在工作中未充分尽到注意义务导致跌倒受伤，也应承担一定责任。综上，根据本案实际情况，刘德平的损害由张春承担70%的责任，刘德平刘德平承担30%的责任为宜。《最高人民法院》第十一条第二款规定：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”艺域公司将工程木作

根据《木作部分张春收方清单》、费用报销单、当事人陈述等可知，艺域公司承包装饰工程后，将其中木作部分施工分包给了张春。刘德平系张春雇请到涉案工地上班，其工资由张春发放，刘德平与张春形成劳务关系。刘德平在提供劳务过程中受伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，张春作为接受劳务一方，有义务为提供劳务者提供安全的工作环境，对刘德平进行合理管理和保护。但张春未尽到该义务，造成刘德平受伤，存在过错，其应对刘德平损害承担主要责任。刘德

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终3738号上诉人（原审被告）：重庆艺域装饰工程有限公司。法定代表人：舒伟，总经理。委托代理人：张科，重庆三大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘德平。委托代理人：梅洪敏，重庆永登律师事务所律师。原审被告:张春。上诉人重庆艺域装饰工程有限公司（以下简称艺域公司）与被上诉人刘德平、原审被告张春提供劳务者受害责任纠纷一案，重庆市渝北区人民……