（2015）六行初字第00121号
裁判要旨
《国有土地上房屋征收与补偿条例》第四条第二款规定：市、县级人民政府确定的房屋征收部门组织实施本行政区域的房屋征收与补偿工作。第二十五条第一款规定：房屋征收部门与被征收人依照本条例的规定，就补偿方式、补偿金额和支付期限，由于产权调换房屋的地点和面积、搬迁费、临时安置费或者周转用房、停产停业损失、搬迁期限、过渡方式和过渡期限等事项，订立协议。金寨县国有土地房屋征收办公室是金寨县人民政府确定的组织实施房屋征收补偿工作的房屋征收部门，与原告陈前生、张荣平签订“房屋征收补偿协议”，订立协议的主体合法。原告诉请撤销该协议，依据合同相对论原则，应当以订立协议的房屋征收部门为被告，故原告将金寨县人民政府列为被告系主体错误。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告陈前生、张荣平的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。审 判 长 颜 凯审 判 员 张西湖代理审判员 刘莹洁二〇一五年十二月七日书 记 员 牛 婧附：相关法律条文《最高人民法院关于执
摘要
《国有土地上房屋征收与补偿条例》第四条第二款规定：市、县级人民政府确定的房屋征收部门组织实施本行政区域的房屋征收与补偿工作。第二十五条第一款规定：房屋征收部门与被征收人依照本条例的规定，就补偿方式、补偿金额和支付期限，由于产权调换房屋的地点和面积、搬迁费、临时安置费或者周转用房、停产停业损失、搬迁期限、过渡方式和过渡期限等事项，订立协议。金寨县国有土地房屋征收办公室是金寨县人民政府确定的组织实施房屋征收补偿工作的房屋征收部门，与原告陈前生、张荣平签订“房屋征收补偿协议”，订立协议的主体合法。原告诉请撤销该协议，依据合同相对论原则，应当以订立协议的房屋征收部门为被告，故原告将金寨县人民政府列为被
正文（节选）
安徽省六安市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）六行初字第00121号原告陈前生。原告张荣平，陈前生之妻。被告金寨县人民政府，住所地安徽省金寨县行政中心。法定代表人汪冬，该县县长。委托代理人李勇明，该县政府法制办主任。委托代理人黄守峰，金寨县燕子河法律服务所法律工作者。原告陈前生、张荣平诉被告金寨县人民政府房屋征收补偿协议一案，本院于2015年10月22日受理后，依法组成合议庭于2015年1……