交通肇事 （2015）昆刑终字第505号

上诉人宋某驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人宋某具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。上诉人宋某赔偿被害人家属经济损失67400元，可酌情从轻处罚。关于上诉人宋某及其辩护人所提“根据昆明市电动自行车登记管理条例第八条、第十五条之规定，死者翟某某未领取电动自行车登记牌号，在市政区域机动车道内行驶，具有明显重大过错，应承担此次事故的主要责任，故交通事故责任鉴定书及原判认定宋某承担此次交通事故全部责任明显违法”的上诉理由及辩护意见，本院认为昆明市公安局交通警察支队十大队所作的昆公交认字（2014）第00588号道路交通事故认定书，是依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》、《云南省道路交通安全条例》、《道路交通事故处理程度规定》相关规定，在对当事人、车辆、道路和交通环境、事故发生经过、道路交通事故证据及事故形成原因分析后，依法确定上诉人宋某承担此次事故的全部责任，原判结合其他在卷证据，综合评判后认定查明的事实，并无不妥之处，故此上诉理由及辩护意见，本院不予采纳。其他上诉理由及辩护意见，原判均已注意。综上，原审人民法院认定事实清楚，证据

上诉人宋某驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人宋某具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。上诉人宋某赔偿被害人家属经济损失67400元，可酌情从轻处罚。关于上诉人宋某及其辩护人所提“根据昆明市电动自行车登记管理条例第八条、第十五条之规定，死者翟某某未领取电动自行车登记牌号，在市政区域机动车道内行驶，具有明显重大过错，应承担此次事故的主要责任，故交通事故责任鉴定书及原判认定宋某承担此次交通事故全部责任明显违法”的上诉理由及辩护意见，本院认为昆明市公安局交通警察支队十大队所作的昆公交认字（2014）第00588号道路交通事故认定书，是依据《中华人民

云南省昆明市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）昆刑终字第505号原公诉机关昆明市官渡区人民检察院。上诉人（原审被告人）宋某，男，于2015年10月8日被逮捕。辩护人杨宝润，云南民定律师事务所律师。昆明市官渡区人民法院审理官渡区人民检察院指控被告人宋某犯交通肇事罪一案，于2015年10月13作出（2015）官刑二初字第332号刑事判决。宣判后，被告人宋某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合……