民间借贷纠纷 (2021)赣01民终373号

案号
(2021)赣01民终373号
法院
江西省南昌市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
江西省南昌市
裁判日期
2021-02-23

裁判要旨

李翠华主张刘文龙向其借款160万元,并提供借条、转账凭证等证据证明。刘文龙对此予以否认,主张该转款实为项目咨询费,并提供有李翠华签字的《转让协议》予以证明。一审法院认为,借条中已注明今借到李翠华人民币160万元,并备注保利抚州华章学府香售土建总承项目,签订合同转为项目咨询费。但刘文龙未提供证据证明李翠华与建设单位签订过施工合同。且经一审法院调查,因李翠华曾作为材料供应商向该项目供应材料,为保证能及时拿到材料款,才在《转让协议》上签字。至于其收到的500万元转款,是由该项目之前的施工人万德根授意案涉《转让协议》的乙方将此款转给李翠华,其在扣除应得的材料款后将余款分发给各工种。故李翠华是作为材料供应商向该项目供应材料,并未作为该项目的施工人参与施工。刘文龙收到的转款160万元,因转为项目咨询费的条件不成就,应予返还。且李翠华自认刘文龙通过王秋生向其转款30万元。因此,对李翠华要求刘文龙给付拖欠的借款的诉讼请求,予以支持。至于利息,因借条中未约定利息,故对李翠华的利息主张不予支持。综上,依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四

摘要

李翠华主张刘文龙向其借款160万元,并提供借条、转账凭证等证据证明。刘文龙对此予以否认,主张该转款实为项目咨询费,并提供有李翠华签字的《转让协议》予以证明。一审法院认为,借条中已注明今借到李翠华人民币160万元,并备注保利抚州华章学府香售土建总承项目,签订合同转为项目咨询费。但刘文龙未提供证据证明李翠华与建设单位签订过施工合同。且经一审法院调查,因李翠华曾作为材料供应商向该项目供应材料,为保证能及时拿到材料款,才在《转让协议》上签字。至于其收到的500万元转款,是由该项目之前的施工人万德根授意案涉《转让协议》的乙方将此款转给李翠华,其在扣除应得的材料款后将余款分发给各工种。故李翠华是作为材料供

正文(节选)

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)赣01民终373号上诉人(原审被告):刘文龙,男,汉族,1970年9月25日出生,住所地:江西省南昌市南昌县。委托诉讼代理人:苏刚哲,江西博太律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李翠华,女,汉族,1975年10月1日出生,住所地:江西省南昌市青山湖区。上诉人刘文龙因与被上诉人李翠华民间借贷纠纷一案,不服江西省南昌市青山湖区人民法院(2020)……