民间借贷纠纷 (2017)鲁03民终3252号
裁判要旨
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。民间借贷的出借人行使债权请求权,要求借款人偿还借款本息的,应对是否存在借贷关系、借贷内容以及是否已将款项交付借款人等事实承担举证责任;借款人主张已经偿还借款的,应当承担偿还借款的举证责任。本案中,付长江认可2010年6月24日借据是其在银行确认收到XX宇借款后方出具,可见付长江对借贷行为态度谨慎,此与付长江辩称的2012年7月3日出具40万元借据后未收到借款相互矛盾。付长江于2010年11月2日向XX宇转账10万元,于2012年7月3日出具40万元借据,其作为完全民事行为能力人,应知晓其出具借据所致后果。综上,因XX宇提供的银行凭证转账数额与借据数额接近,且与其陈述相互印证,能够形成证据链条,其证明力明显大于付长江提供证据的证明力,对XX宇据此主张双方存在40万元借贷关系的事实,予以确认。付长江未举证证明其返还40万元借款,借款未约定借款期限,债权人可以随时主张权利,故对XX宇要求付长江返还40万元的诉讼请求,予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定,判决:付长江于判决生效之日起十日内返还告XX宇借款400000.00元。如果未按判
摘要
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。民间借贷的出借人行使债权请求权,要求借款人偿还借款本息的,应对是否存在借贷关系、借贷内容以及是否已将款项交付借款人等事实承担举证责任;借款人主张已经偿还借款的,应当承担偿还借款的举证责任。本案中,付长江认可2010年6月24日借据是其在银行确认收到XX宇借款后方出具,可见付长江对借贷行为态度谨慎,此与付长江辩称的2012年7月3日出具40万元借据后未收到借款相互矛盾。付长江于2010年11月2日向XX宇转账10万元,于2012年7月3日出具40万元借据,其作为完全民事行为能力人,应知晓其出具借据所致后果。综上,因XX宇提供的银行凭证转账数额与借据数额接近
正文(节选)
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁03民终3252号上诉人(原审被告):付长江,男,1967年8月31日出生,汉族,现住山东省淄博市周村区。委托诉讼代理人:朱先杰,山东靖安律师事务所律师。被上诉人(原审原告):XX宇,男,1973年8月10日出生,汉族,现住山东省淄博市周村区。委托诉讼代理人:王媛媛,女,系被上诉人之妹,现住山东省淄博市周村区。委托诉讼代理人:韩迎春,女,淄博……