民间借贷纠纷 （2019）冀1022民初5068号

合法的借贷关系受法律保护。 原告宋士达与被告佟丽艳的民间借贷关系是当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，借款合同为有效合同，本院予以确认。 合同签订后原告依约履行了发放借款义务，被告佟丽艳作为借款人未按照约定全面、及时履行归还借款本金及利息的义务，故对原告要求被告佟丽艳归还借款本金及利息的请求，本院予以支持。 原、被告借款合同中约定借款期间的利率为3%/月即年利率36%，根据法律规定借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。 因此，被告已经给付了的利息应当按照年利率36%计算，未给付的利息应当按照年利率24%计算。 被告田红生为以上借款提供了连带责任保证，应在其保证范围内承担连带保证责任。 原告认为田红生作为被告天津信收行资产管理有限责任公司的法定代表人出具保函，所以被告天津信收行资产管理有限责任公司应对上述借款承担保证责任的主张，因保函内容中未涉及天津信收行资产管理有限责任公司，该保函应是田红生个人行为，故对原告该请求本院不予支持。 被告佟丽艳、田红生、天津信收行资产管理有限责

宋士达与佟丽艳、田红生民间借贷纠纷、金融借款合同纠纷一审民事判决书

河北省固安县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1022民初5068号原告：宋士达，男，1994年12月27日出生，汉族，河北省固安县人，现住固安县。 被告：佟丽艳，女，1973年6月22日出生，汉族，天津市南开区人，现住南开区。 被告：田红生，男，1972年11月1日出生，汉族，天津市南开区人，现住南开区。 被告：天津信收行资产管理有限责任公司。 地址：天津自贸区（中心商务区）响螺湾旷世国际……