交通肇事 （2015）景刑一终字第3号

原审被告人郑庆华驾驶的车辆与被上诉人张少某驾驶的车辆相撞，造成车上人员死伤的结果，郑庆华对此负主要责任，应承担70%的赔偿责任；张少某对此负次要责任，应承担30%的赔偿责任。郑庆华驾驶的小型普通客车在景德镇市分公司投保了交强险，且此次事故发生在保险合同期限内，故景德镇市分公司应在交强险限额范围内对张少某、张某、陈某承担赔偿责任；张少某驾驶的小轿车在浙江省分公司投保了交强险和商业险，且此次事故发生在保险合同期限内，故浙江省分公司应在保险限额范围内对徐水某、徐教某、郑仙某、杨志某、章桃某承担赔偿责任。原审就张少某、陈某、张某、徐教某、徐水某、郑仙某的经济损失认定正确。由于杨志某、章桃某在二审中提供了杨某在城镇居住的证据，故应按城镇居民标准计算，死亡赔偿金为437460元（21873元20年）。对此，有关杨某、郑仙某、徐水某、徐教某赔偿的分配应作相应调整，其他人员的分配与一审一致。具体如下：针对被告人郑庆华驾驶车辆交强险限额分配如下：（1）医疗费，张少某6986.56元（75693.83÷（75693.83＋32648.21）×10000），张某3013.44元（10000—6986.56）

原审被告人郑庆华驾驶的车辆与被上诉人张少某驾驶的车辆相撞，造成车上人员死伤的结果，郑庆华对此负主要责任，应承担70%的赔偿责任；张少某对此负次要责任，应承担30%的赔偿责任。郑庆华驾驶的小型普通客车在景德镇市分公司投保了交强险，且此次事故发生在保险合同期限内，故景德镇市分公司应在交强险限额范围内对张少某、张某、陈某承担赔偿责任；张少某驾驶的小轿车在浙江省分公司投保了交强险和商业险，且此次事故发生在保险合同期限内，故浙江省分公司应在保险限额范围内对徐水某、徐教某、郑仙某、杨志某、章桃某承担赔偿责任。原审就张少某、陈某、张某、徐教某、徐水某、郑仙某的经济损失认定正确。由于杨志某、章桃某在二审中提供

江西省景德镇市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）景刑一终字第3号原公诉机关浮梁县人民检察院上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨志某，男，1962年7月30日出生，汉族，江西省上饶市人，初中文化，家住江西省上饶市信州区。系被害人杨某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）章桃某，女，汉族，1967年2月28日出生，江西省上饶市人，初中文化，家住江西省上饶市信州区。系被害人杨某之母……