生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）连民终字第1406号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。洪佃勇雇佣周玖从事货物运输工作，并支付其报酬，周玖在从事雇佣活动过程中受伤，洪佃勇作为雇主，应当承担赔偿责任。周玖作为从事危险货物运输工作的成年人，应该知道工作的危险性，但其没有尽到足够的安全、谨慎的注意义务，对损害后果的发生，具有一定过错。根据过失相抵原则，受害人对损害的发生或扩大有过错的，可以适当减轻赔偿义务人的赔偿责任，原审法院酌定减轻雇主洪佃勇20％的赔偿责任。金宏运输公司仅是车辆的挂靠公司，与周玖并无雇佣关系，不应承担赔偿责任。由于周玖没有提供相应的病历，对其提供的在郯城马站整骨专科医院购买接骨药的费用，不予采信；周玖亦没有提供其母亲系城镇户口的相关证据，对其护理费，应按农村居民人均纯收入计算为宜。周玖的交通费过高，原审法院酌定500元。原审法院根据本案查明的事实及周玖的诉讼请求，依照统计部门公布的相关数据，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》所确定的标准计算，周玖因本次事故造成的损失为：医疗费4036.78元，住院伙食补助费72元（4天×18元／天），营养费1200元（60天×20元／天）

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。洪佃勇雇佣周玖从事货物运输工作，并支付其报酬，周玖在从事雇佣活动过程中受伤，洪佃勇作为雇主，应当承担赔偿责任。周玖作为从事危险货物运输工作的成年人，应该知道工作的危险性，但其没有尽到足够的安全、谨慎的注意义务，对损害后果的发生，具有一定过错。根据过失相抵原则，受害人对损害的发生或扩大有过错的，可以适当减轻赔偿义务人的赔偿责任，原审法院酌定减轻雇主洪佃勇20％的赔偿责任。金宏运输公司仅是车辆的挂靠公司，与周玖并无雇佣关系，不应承担赔偿责任。由于周玖没有提供相应的病历，对其提供的在郯城马站整骨专科医院购买接骨药的费用，不予采信；周玖亦没有提供

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）连民终字第1406号上诉人（原审被告）洪佃勇。委托代理人姜爱喜。被上诉人（原审原告）周玖。委托代理人王春。原审被告连云港金宏货物运输有限公司。法定代表人孙振江。上诉人洪佃勇因与被上诉人周玖、原审被告连云港金宏货物运输有限公司（以下简称金宏运输公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服东海县人民法院（2013）东民初字第0146号民事判决，向本……