民间借贷纠纷 (2019)冀0224民初1741号

案号
(2019)冀0224民初1741号
法院
滦南县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
滦南县
裁判日期
2019-07-30

裁判要旨

二被告在共同生活期间注册滦南县安邦铁艺制作安装中心、滦南县欧邦铁艺制作安装中心,期间因工厂缺少资金,向原告先后借款共计35万元的事实清楚,被告理应按约定偿还原告借款。 原告要求二被告按年利率6%支付资金占用期间的利息,不违反法律规定,应予支持;关于被告刘振岭提出的自己没有工厂且35万元借款不属实之主张,以及被告孙海英提出的自己与刘振岭虽是夫妻关系,但没有参与其工厂,不知道该借款,而且借款数额远超出家庭支出,故不应承担责任之主张,因二被告系夫妻,且两个“安装中心”均登记在孙海英名下,二被告的说法相互矛盾又未能提供充分证据证实自己的主张,本院不宜采信。 故依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十七条,最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定,判决如下: 被告刘振岭、孙海英偿还原告于好伟借款人民币35万元,并按年利率6%支付2017年12月30日至履行之日止的利息,本判决生效即履行,上述款项二被告互负连带责任。 案件受理费6550元,减半收取计3275元,由被告孙海英、被告刘振岭负担,判决书生效即履行。 如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日

摘要

于好伟与刘振岭、孙海英民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

河北省滦南县人民法院 民事判决书 (2019)冀0224民初1741号 原告:于好伟,男,1974年2月1日出生,汉族,农民,现住滦南县。 委托诉讼代理人:王志海,男,1978年10月9日出生,汉族,现住滦南县,推荐单位:滦南县。 被告:刘振岭,男,1973年4月23日出生,汉族,现住滦南县。 委托诉讼代理人:陈学林,滦南县滦新法律服务所法律工作者,代理权限为特别授权代理。 被告:孙海英,……