地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2016）冀07民终880号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中原告张喜军知道挖掘现场是有危险存在而在挖掘现场，未注意安全义务，对其损害的发生存在过错，应当承担70%责任为宜；被告王强应当知道工作现场有危险而没有注意他人在场也应承担责任，王强是王富财雇佣的司机，雇员在雇佣期间存在过错，应由雇主承担责任。王富财主张崔军雇佣车辆期间发生的事故责任应由崔军负责，但在庭审中王富财未能提供与崔军的存在租赁关系的证据，崔军也未出庭参加诉讼，故本院对王富财主张的崔军雇佣车辆期间发生事故责任由崔军负责的主张依法不予支持，故被告王富财对原告张喜军的损害结果应当承担30%的赔偿责任为宜；被告王富财应当承担30%的责任即人民币109730.29元，精神抚慰金9000元。因中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司作为被告王富财的车架号为SY021CLL1112270012B、发动机号为135493的车辆第三

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中原告张喜军知道挖掘现场是有危险存在而在挖掘现场，未注意安全义务，对其损害的发生存在过错，应当承担70%责任为宜；被告王强应当知道工作现场有危险而没有注意他人在场也应承担责任，王强是王富财雇佣的司机，雇员在雇佣期间存在过错，应由雇主承担责任。王富财主张崔军雇佣车辆期间发生的事故责任应由崔军负责，但在庭审中王富财未能提供与崔军的存在租赁

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终880号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司。法定代表人李莎，总经理。委托代理人李喜洲，公司职工。被上诉人（原审原告）张喜军，男，1974年1月18日生，汉族，农民，住阳原县。委托代理人赵建斌，男，河北启扉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王强，男，1987年5月29日生，汉族，农民，住阳原县。被上诉人（……