民间借贷纠纷 (2021)京01民终1949号

案号
(2021)京01民终1949号
法院
北京市第一中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-05-06

裁判要旨

本案争议焦点为,任会龙与李松青是否存在借贷关系。根据查明事实,任会龙支付给李松青的款项,系李松青为任会龙所在的公司办理混凝土搅拌站资质的费用,该费用并非李松青向任会龙的借贷。对此本院分析如下:1.民事借贷法律关系的确认,首先应具备借贷双方当事人的合意,借款期限、利息等事由,而本案上诉人任会龙虽提交了李松青出具的50万元借条,但该借条的金额仅为诉争借款数额的一部分,且李松青否认收到该借条中约定的钱款数额。即便李松青收到该借款,但此款亦为李松青为任会龙所在公司办理相关资质的费用,故双方不存在借贷的合意;2.上诉人任会龙提交的转款凭证一节,因该凭证中注明为转账,不能认定该转账数额系李松青的借款;3.关于上诉人任会龙提交其与李松青的录音证据一节,因录音中涉及的事实除李松青收取任会龙的款项外,还涉及上述款项的用途及报销等事项。据此,原审法院认定任会龙与李松青不存在借贷合意正确,上诉人任会龙提供的证据,不能证明其与李松青存在借贷关系,故本院对其上诉请求,不予支持。综上,原审法院判决正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件

摘要

本案争议焦点为,任会龙与李松青是否存在借贷关系。根据查明事实,任会龙支付给李松青的款项,系李松青为任会龙所在的公司办理混凝土搅拌站资质的费用,该费用并非李松青向任会龙的借贷。对此本院分析如下:1.民事借贷法律关系的确认,首先应具备借贷双方当事人的合意,借款期限、利息等事由,而本案上诉人任会龙虽提交了李松青出具的50万元借条,但该借条的金额仅为诉争借款数额的一部分,且李松青否认收到该借条中约定的钱款数额。即便李松青收到该借款,但此款亦为李松青为任会龙所在公司办理相关资质的费用,故双方不存在借贷的合意;2.上诉人任会龙提交的转款凭证一节,因该凭证中注明为转账,不能认定该转账数额系李松青的借款;3.

正文(节选)

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终1949号上诉人(一审原告):任会龙,男,1966年1月7日出生,满族,住北京市昌平区。委托诉讼代理人:李雪玉,北京市铭达律师事务所律师。被上诉人(一审被告):李松青,男,1967年6月10日出生,汉族,无业,住北京市海淀区。委托诉讼代理人:赵桂斌,北京市京海律师事务所律师。上诉人任会龙因与被上诉人李松青民间借贷纠纷一案,不服北京市昌平……