（2014）盐商终字第0570号

张万春与保险公司之间签订的保险合同系双方真实意思表示，且不违反国家法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方均应当按合同约定全面履行自己的义务。本案中，保险公司在办理保险时没有对交通事故逃逸的责任免除及负全部责任的免赔率为20%作明确说明，故保险公司对张万春所有的车辆因肇事造成的人员残疾损失应承担赔偿责任。综上，原审法院依据《中华人民共和国保险法》第十七条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第五十七条第（二）款、第六十六条、第一百二十九条之规定，判决：一、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司在判决生效之日起十日内在第三者责任险范围内支付张万春保险理赔款200000元。二、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司在判决生效之日起十日内支付张万春鉴定费2000元。如果未按判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4352.50元，由安邦财产保险股份有限公司江苏分公司负担。上诉人保险公司不服原审法院的上述判决，向本院上诉称：一审判决认定事实不清、证据不足、适用法律错误。1、本次事故驾驶员肇事逃逸，根据合同约

张万春与保险公司之间签订的保险合同系双方真实意思表示，且不违反国家法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方均应当按合同约定全面履行自己的义务。本案中，保险公司在办理保险时没有对交通事故逃逸的责任免除及负全部责任的免赔率为20%作明确说明，故保险公司对张万春所有的车辆因肇事造成的人员残疾损失应承担赔偿责任。综上，原审法院依据《中华人民共和国保险法》第十七条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第五十七条第（二）款、第六十六条、第一百二十九条之规定，判决：一、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司在判决生效之日起十日内在第三者责任险范围内支付张万春保险理赔款200000元。二、安邦财产保险股份有限公司

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐商终字第0570号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地在江苏省南京市中山北路30号益来国际广场39层。负责人陈阳，该分公司总经理。委托代理人朱石坚。被上诉人（原审原告）张万春。委托代理人李昌超，江苏强仕律师事务所律师。上诉人安邦财产保险股份有限公司江苏分公司（以下简称保险公司）为与被上诉人张万春保险合同纠纷一案，不服江……