（2016）鲁10执复4号

有关单位收到人民法院协助执行被执行人收入的通知后，擅自向被执行人或其他人支付的，人民法院有权责令限期追回。异议人收到（2006）荣执二字第400号民事裁定书及协助执行通知书后，应协助冻结保险理赔款，但异议人大地保险公司擅自向被执行人孙秀凤支付已冻结的保险理赔款，荣成市人民法院责令限期追回，符合法律规定。故依法驳回了异议人大地保险公司的异议申请。异议人大地保险公司不服，向本院申请复议，称：一、荣成市人民法院依据（2006）荣执二字第400号民事裁定书对“孙秀凤之夫吴训志（已故）在申请复议人处的保险理赔款”进行重复保全，无法律依据，对申请复议人无法律约束力；二、荣成市人民法院崖头法庭于2007年3月26日作出（2006）荣崖民一初字第115-3号裁定书，已解除对孙秀凤之夫吴训志（已故）在大地保险公司的保险理赔款的保全。因此申请复议人将理赔款支付给孙秀凤并无不当，请求依法撤销（2015）荣执异字第16号执行裁定书。本院查明的事实与荣成市人民法院查明的事实一致。本院认为，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十八条第一款规定：“对已被人民法院查封、扣押、冻结的财产

有关单位收到人民法院协助执行被执行人收入的通知后，擅自向被执行人或其他人支付的，人民法院有权责令限期追回。异议人收到（2006）荣执二字第400号民事裁定书及协助执行通知书后，应协助冻结保险理赔款，但异议人大地保险公司擅自向被执行人孙秀凤支付已冻结的保险理赔款，荣成市人民法院责令限期追回，符合法律规定。故依法驳回了异议人大地保险公司的异议申请。异议人大地保险公司不服，向本院申请复议，称：一、荣成市人民法院依据（2006）荣执二字第400号民事裁定书对“孙秀凤之夫吴训志（已故）在申请复议人处的保险理赔款”进行重复保全，无法律依据，对申请复议人无法律约束力；二、荣成市人民法院崖头法庭于2007年3

山东省威海市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）鲁10执复4号申请复议人（异议人、利害关系人）中国大地保险股份有限公司荣成支公司，住荣成市云光中路158号。法定代表人李长青，该公司经理。申请执行人丛永莲。申请执行人刘昱君。申请执行人刘忠禹。被执行人孙秀凤。被执行人邹震。申请复议人中国大地保险股份有限公司荣成支公司不服荣成市人民法院（2015）荣执异字第16号裁定，向本院申请复议，本院受理后，……