民间借贷纠纷 (2019)湘0224民初1082号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷,合法的借贷关系受法律保护。 现本院就争议焦点分析如下:一、原告谭英与湖南华能电气制造有限公司长沙分公司是否已设立民间借贷合同。 第一,按原告谭英诉称及其提交的银行流水、原始借条复印件等证据判定,其与被告彭杰之间的资金交易发生于2016年、2017年、2018年三个年度,与本案有关的资金交易时间段为2017年6月22日至2017年9月29日,如果原始借条复印件真实,那么原告谭英仅与被告彭杰具有借款合意,且出借人谭英将资金交付给被告彭杰后,借款合同生效,每笔资金交易,视为一份借款合同。 现原告谭英无任何证据证明以上资金往来系被告彭杰以湖南华能电气制造有限公司长沙分公司之名义向其借款,故原告谭英与湖南华能电气制造有限公司长沙分公司之间没有形成民间借贷关系。 第二,“借条”的性质。 首先,2018年5月26日湖南华能电气制造有限公司长沙分公司向原告谭英出具的“借条”,其记载主要内容为原告谭英自2017年6月22日至2017年9月29日支付给湖南华能电气制造有限公司长沙分公司的60万元借款,但原告谭英提供的该时间段银行流水仅能证明其与被告彭杰发生了资金交易,且该份“借条”换据
摘要
谭英与彭杰、湖南华能电气有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
湖南省茶陵县人民法院民 事 判 决 书(2019)湘0224民初1082号原告:谭英,女,1976年7月4日出生,汉族,茶陵县人,住株洲市天元区。 委托诉讼代理人:陈芝彬,湖南犀城律师事务所专职律师,代理权限为特别授权。 被告:彭杰,男,1974年11月28日出生,汉族,茶陵县人,住茶陵县。 被告:湖南华能电气有限公司。 住所地:湘潭市德国工业园莱茵路6号。 法定代表人:曹元华,董事长。 委托诉讼……