保险纠纷 （2015）常商终字第204号

太平洋金坛公司在本案中应当承担相应的保险责任。本案所涉系保险合同依法成立并有效，合同双方当事人应当按照合同的约定承担义务，享有权利。本案中，涉案保险合同承保的苏D×××××小型轿车在保险期间内出险，至苏D×××××小型轿车及苏F×××××货车二车损坏，该起事故经交警部门认定，张敏明负全部责任。现原审已查明被上诉人张敏明已在交通事故发生后向太平洋金坛公司进行了报案。目前，苏D×××××小型轿车及苏F×××××货车已实际进行了维修，被上诉人张敏明已支付了相关的维修费等费用。现太平洋金坛公司在诉讼中以被上诉人张敏明的车辆没有经过损失的确定即进行了维修，导致事故的损失无法确定，仅凭维修的清单和发票则判决上诉人承担维修费用，明显加重了其负担等为由进行抗辩及以此为由提起上诉。根据双方签订的保险合同约定，太平洋金坛公司应当在承保车辆出险后及时对事故车辆进行定损，并将结果告知被保险人张敏明，这既是太平洋金坛公司的合同义务，也是其的合同权利。但本案诉讼中，太平洋金坛公司并未能举证证明其已履行了对事故车辆的定损，并将结果告知张敏明的合同义务。故出现本案事故车辆未经太平洋金坛公司定损就进行维修的情形，可认定

太平洋金坛公司在本案中应当承担相应的保险责任。本案所涉系保险合同依法成立并有效，合同双方当事人应当按照合同的约定承担义务，享有权利。本案中，涉案保险合同承保的苏D×××××小型轿车在保险期间内出险，至苏D×××××小型轿车及苏F×××××货车二车损坏，该起事故经交警部门认定，张敏明负全部责任。现原审已查明被上诉人张敏明已在交通事故发生后向太平洋金坛公司进行了报案。目前，苏D×××××小型轿车及苏F×××××货车已实际进行了维修，被上诉人张敏明已支付了相关的维修费等费用。现太平洋金坛公司在诉讼中以被上诉人张敏明的车辆没有经过损失的确定即进行了维修，导致事故的损失无法确定，仅凭维修的清单和发票则判

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常商终字第204号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司金坛支公司，住所地金坛市东门大街123号。负责人徐一新，该公司经理。委托代理人唐琛，该公司员工。被上诉人（原审原告）张敏明。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司金坛支公司（以下简称太平洋金坛公司）因与被上诉人张敏明保险合同纠纷一案，不服金坛市人民法院（2014）坛商初字第0585……