离婚纠纷 （2014）石民二终字第00435号

翟某、郭某婚后未建立起巩固的夫妻感情，为生活琐事发生矛盾后而分居，导致诉讼，经本院调解未能和好，且郭某承认夫妻感情确已破裂，同意离婚，故应认定原郭某夫妻感情确已破裂，翟某要求离婚的主张，应予支持。婚生女孩郭云汐现随郭某生活，应由郭某抚养为宜，翟某应按上年度农民人均纯收入8081元的25%每年给付抚养费2020元，至女孩郭云汐18周岁止。翟某、郭某诉争的晋州市孔目庄天元库的梨款共计33050元，虽然冷库出具的结算单上的姓名为郭某，但因该梨均产于郭某父母所承包村委会的责任田内，翟某未能举证证实郭某的父母已把该土地内的梨树无偿赠与翟某郭某耕种管理，仅凭现有的证据不足以认定梨款33050元系翟某、郭某的夫妻共同财产，故对该梨款33050元本案不予处理，翟某、郭某可另行与郭某的父母进行析产予以分割。翟某所述郭某及其母亲于2012年另外卖了价值30000元的雪梨，因郭某否认，翟某未能举证证实，不予认定，翟某可在证据充分后另行解决为宜。郭某所述翟某另外卖了郭某父母价值40000元的雪梨和黄冠梨，因翟某否认，郭某未能举证证实，不予认定，郭某的父母可在证据充分后另行解决为宜。因婚前郭某送翟某彩礼款数额较

翟某、郭某婚后未建立起巩固的夫妻感情，为生活琐事发生矛盾后而分居，导致诉讼，经本院调解未能和好，且郭某承认夫妻感情确已破裂，同意离婚，故应认定原郭某夫妻感情确已破裂，翟某要求离婚的主张，应予支持。婚生女孩郭云汐现随郭某生活，应由郭某抚养为宜，翟某应按上年度农民人均纯收入8081元的25%每年给付抚养费2020元，至女孩郭云汐18周岁止。翟某、郭某诉争的晋州市孔目庄天元库的梨款共计33050元，虽然冷库出具的结算单上的姓名为郭某，但因该梨均产于郭某父母所承包村委会的责任田内，翟某未能举证证实郭某的父母已把该土地内的梨树无偿赠与翟某郭某耕种管理，仅凭现有的证据不足以认定梨款33050元系翟某、郭某

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民二终字第00435号上诉人（原审原告）翟某，农民。委托代理人宋建更。上诉人（原审被告）郭某，农民。上诉人翟某、郭某因离婚纠纷一案，不服河北省晋州市人民法院（2013）晋总民初字第00163号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，郭某、翟某经人介绍认识，于××××年××月××日在晋州市民政局登记……