生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）潍民一终字第5号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，赵帅棋将董玉振打伤，并致董玉振构成两处十级伤残，赵帅棋应当承担赔偿责任。经审核，董玉振的全部损失为80475.82元，扣除赵帅棋已经赔偿的1000元，赵帅棋尚应赔偿董玉振79475.82元，董玉振仅主张77000元，是对其自身权利的处分，对董玉振主张赔偿其医疗费、残疾赔偿金等各项损失合计77000元的诉讼请求，予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六、第十六条及相关民事法律政策之规定，判决：赵帅棋赔偿董玉振医疗费、残疾赔偿金等各项经济损失合计77000元，于判决生效之日起五日内付清。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1675元，诉讼保全费820元，均由赵帅棋负担。宣
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，赵帅棋将董玉振打伤，并致董玉振构成两处十级伤残，赵帅棋应当承担赔偿责任。经审核，董玉振的全部损失为80475.82元，扣除赵帅棋已经赔偿的1000元，赵帅棋尚应赔偿董玉振79475.82元，董玉振仅主张77000元，是对其自身权利的处分，对董玉振主张赔偿其医疗费、残疾赔偿金等各项损失合计7
正文（节选）
山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民一终字第5号上诉人（原审被告）赵帅棋。委托代理人张兆生，山东潍青律师事务所律师。委托代理人汲宗波，男，1970年8月11日生，汉族。被上诉人（原审原告）董玉振。委托代理人董玉刚，山东海岱律师事务所律师。上诉人赵帅棋因与被上诉人董玉振健康权纠纷一案，不服山东省青州市人民法院（2013）青法民初字第536号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依……