民间借贷纠纷 （2019）黔0321民初3127号
裁判要旨
恒孚公司通过轻易贷以网络在线点击的方式向创金天地公司借款84.8万元，2019年3月26日到期，期内借款利率按4.25%/180日计算，且由张旭容、恒鑫公司提供连带责任保证担保的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。 创金天地公司请求由恒孚公司返还借款84.8万元及期内约定利息36040元，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于“借款人应当按照约定的期限返还借款”和第二百零五条关于“借款人应当按照约定的期限支付利息”的规定，并结合本案实际，本院予以支持。 创金天地公司请求由恒孚公司按照约定支付逾期还款的违约金，因《借款及担保协议》中约定了“借款本金10%”和“日1‰”两部分的违约金计算方式，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条关于“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，对超出年利率24%的部分，本院不予支持。 因张旭容、恒鑫公司为恒孚公司的借款提供连带责任保证担保，创金天地公司请求由其承担连带清偿责任，根据
摘要
创金天地投资有限公司与贵州恒孚汽车贸易有限公司、张旭容民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省遵义市播州区人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0321民初3127号原告：创金天地投资有限公司。 住所：天津自贸试验区（空港经济区）西三道****902-B。 统一社会信用代码：91120116300430248R。 法定代表人：耿君彩，总经理。 委托诉讼代理人：雷杰洪，公司员工。 委托诉讼代理人：罗心艳，公司员工。 被告：贵州恒孚汽车贸易有限公司。 住。 住所：贵州省遵义市播州区和平……