保险纠纷 （2014）莆民终字第126号

陈航飞以其所有的车辆向被告莆田人寿保险公司投保交强险及商业险，陈航飞、莆田人寿保险公司订的保险合同意思表示真实，内容合法有效。本案中，陈航飞的妻子辜燕贞驾驶闽BJ81**号小型轿车致案外人许桂元死亡，陈航飞作为闽BJ81**号小型轿车的车主及被保险人已实际支付给受害者赔偿款，其作为本案的原告主体适格，莆田人寿保险公司以陈航飞并非赔款的支付者为由进行抗辩，缺乏事实依据，法院不予采纳。陈航飞主张医疗费69358.41元，出具莆田市第一医院的收费票据、住院病历证实，且莆田人寿保险公司对该数额无异议，法院予以认定。本案审理过程中陈航飞、莆田人寿保险公司双方就医疗费总额扣除非医保15%后进行理赔无异议，故莆田人寿保险公司应支付给陈航飞的医疗费为人民币69358.41×（1-15%）=58954.64元。陈航飞主张护理费123.23元/天×9天=1109.07元，因陈航飞未提供死者住院期间护理人员的收入状况，莆田人寿保险公司主张按农村标准计算的主张，法院予以支持。死者住院九天，法院认定护理费应为88.59元/天×9天=797.31元。陈航飞主张营养费7000元、住院伙食补助费135元，因死者在事故

陈航飞以其所有的车辆向被告莆田人寿保险公司投保交强险及商业险，陈航飞、莆田人寿保险公司订的保险合同意思表示真实，内容合法有效。本案中，陈航飞的妻子辜燕贞驾驶闽BJ81**号小型轿车致案外人许桂元死亡，陈航飞作为闽BJ81**号小型轿车的车主及被保险人已实际支付给受害者赔偿款，其作为本案的原告主体适格，莆田人寿保险公司以陈航飞并非赔款的支付者为由进行抗辩，缺乏事实依据，法院不予采纳。陈航飞主张医疗费69358.41元，出具莆田市第一医院的收费票据、住院病历证实，且莆田人寿保险公司对该数额无异议，法院予以认定。本案审理过程中陈航飞、莆田人寿保险公司双方就医疗费总额扣除非医保15%后进行理赔无异议，

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）莆民终字第126号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司莆田市中心支公司，住所地莆田市荔城区东圳东路358号六层，组织机构代码证代码66688792-0。负责人程忠明，总经理。委托代理人林春金、何璐璐，福建聚华律师事务所律师，委托权限特别代理。被上诉人（原审原告）陈航飞，男，1981年9月22日出生，汉族，住莆田市城厢区。上诉人中国人寿……