（2015）邢刑终字第102号

被告人孙杭州结伙故意殴打他人，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。本案系婚姻家庭纠纷矛盾激化引起；被告人当庭认罪、悔罪；被告人在共同犯罪中所起作用较小，依法均可酌情从轻处罚。辩护人所提与上述相符的辩护意见，予以采纳；所提其他意见，与查证事实不符，不予采信。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人所要求的后续误工费、护理费、营养费，于法无据，不予支持；所要求的医疗费，因没有正规票据，不予支持；所要求的交通费，与本案缺乏关联性，不予支持。因系共同犯罪，对给被害人造成的经济损失，被告人孙杭州应与同案犯王会兴承担连带赔偿责任。根据被告人孙杭州的犯罪事实、性质、情节、认罪态度以及对社会的危害程度，予以量刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，

被告人孙杭州结伙故意殴打他人，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。本案系婚姻家庭纠纷矛盾激化引起；被告人当庭认罪、悔罪；被告人在共同犯罪中所起作用较小，依法均可酌情从轻处罚。辩护人所提与上述相符的辩护意见，予以采纳；所提其他意见，与查证事实不符，不予采信。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人所要求的后续误工费、护理费、营养费，于法无据，不予支持；所要求的医疗费，因没有正规票据，不予支持；所要求的交通费，与本案缺乏关联性，不予支持。因系共同犯罪，对给被害人造成的经济损失，被告人孙杭州应与同案犯王会

河北省邢台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）邢刑终字第102号原公诉机关河北省邢台县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨建伟。指定代理人李彬，河北齐心律师事务所律师。上诉人（原审被告人）孙杭州，江阴市富仁集团员工。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年7月26日被抓获并被羁押，同年7月29日被邢台县公安局刑事拘留，同年9月4日被逮捕。现押于邢台市第一看守所。河北省邢台县……