（2015）绥中法民立保字第4号

申请人的申请符合法律规定的条件，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定，裁定如下：一、冻结被申请人北京火币天下网络技术有限公司银行帐户上的存款198万元。二、冻结袁娇娇在中国农业银行股份有限公司北京朝阳东区支行开户的借记卡内的存款198万元。人民法院冻结银行存款或资金的期限为六个月，查封、扣押动产的期限为一年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为二年。查封、扣押、冻结期限届满，人民法院未办理延期手续的，查封、扣押、冻结的效力灭失。申请人应当在本裁定送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除查封。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判员　张　辉二〇一五年一月二十八日书记员　董慧莹 百度搜索“”

申请人的申请符合法律规定的条件，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定，裁定如下：一、冻结被申请人北京火币天下网络技术有限公司银行帐户上的存款198万元。二、冻结袁娇娇在中国农业银行股份有限公司北京朝阳东区支行开户的借记卡内的存款198万元。人民法院冻结银行存款或资金的期限为六个月，查封、扣押动产的期限为一年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为二年。查封、扣押、冻结期限届满，人民法院未办理延期手续的，查封、扣押、冻结的效力灭失。申请人应当在本裁定送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除查封。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）绥中法民立保字第4号申请人绥化市华辰商贸有限公司。法定代表人冯少臣，职务经理。委托代理人宋丽莉，现住绥化市。被申请人北京火币天下网络技术有限公司。法定代表人李林，职务董事长。被申请人袁娇娇，现住北京市。申请人绥化市华辰商贸有限公司因与被申请人北京火币天下网络技术有限公司、袁娇娇侵权责任纠纷一案，于2015年1月27日向本院提出诉前保全申请，要……