返还原物纠纷 （2017）苏01民终7927号
裁判要旨
本案的争议焦点是案涉车辆所有权人的认定问题。侯淑清主张其为车辆所有人，薛源则主张车辆所有人为案外人龚莉萍。现龚莉萍在侦查机关讯问时认可对案涉车辆拥有所有权，也即根据现有证据本案车辆所有权的事实难以确认，应追加龚莉萍为第三人，以便查清事实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销南京市鼓楼区人民法院（2017）苏0106民初5391号民事判决；二、本案发回南京市鼓楼区人民法院重审。二审案件受理费4975元，由本院退还上诉人薛源。审判长 邓 玲审判员 周家明审判员 宛洪顺二〇一七年十一月二十八日书记员 郭 尧书记员 查菲菲
摘要
本案的争议焦点是案涉车辆所有权人的认定问题。侯淑清主张其为车辆所有人，薛源则主张车辆所有人为案外人龚莉萍。现龚莉萍在侦查机关讯问时认可对案涉车辆拥有所有权，也即根据现有证据本案车辆所有权的事实难以确认，应追加龚莉萍为第三人，以便查清事实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销南京市鼓楼区人民法院（2017）苏0106民初5391号民事判决；二、本案发回南京市鼓楼区人民法院重审。二审案件受理费4975元，由本院退还上诉人薛源。审判长 邓 玲审判员 周家明审判员 宛洪顺二〇一七年十一月二十八日书记员 郭 尧书记员 查菲菲
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏01民终7927号上诉人（原审被告）：薛源，男，1979年11月6日出生，汉族，住江苏省南京市鼓楼区。被上诉人（原审原告）：侯淑清，女，1968年3月22日出生，汉族，住辽宁省沈阳市和平区。委托诉讼代理人：郭昌松，江苏钟山明镜律师事务所律师。委托诉讼代理人：吕金艳，江苏钟山明镜律师事务所律师。上诉人薛源因与被上诉人侯淑清返还原物纠纷一案，不服……