故意伤害 (2015)宜刑终字第00045号

案号
(2015)宜刑终字第00045号
法院
安徽省安庆市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2015
地域
安徽省安庆市
裁判日期
2015-02-05

裁判要旨

被告人杨某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,公诉机关指控的罪名成立。被告人的辩护人辩称被告人已年满81周岁,请求予以从轻处罚的辩护意见依法予以采纳;被告人自愿认罪,无前科劣迹,酌情予以从轻处罚。鉴于被告人杨某甲的犯罪情节,结合其所在社区调查评估意见,依法对其适用缓刑。被告人与被害人系相邻权纠纷发生冲突,但被害人并无明显过错,辩护人辩称被害人存在过错,应自行承担经济损失的辩护意见不予采纳。被告人的犯罪行为给被害人造成的经济损失应予赔偿,即医疗费为14741.22元、鉴定费为1600元,交通费为434元+39天×10元/天=824元、误工费为60天×(2212.33元/30天)=4424.66元、护理费为40天×(37074元/365天)=4062.9元、住院伙食补助费为39天×20元/天=780元、营养费为20天×20元/天=400元、后续治疗费为4200元,上述款项共计人民币31032.78元。案经原审法院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十七条之一、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条

摘要

被告人杨某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,公诉机关指控的罪名成立。被告人的辩护人辩称被告人已年满81周岁,请求予以从轻处罚的辩护意见依法予以采纳;被告人自愿认罪,无前科劣迹,酌情予以从轻处罚。鉴于被告人杨某甲的犯罪情节,结合其所在社区调查评估意见,依法对其适用缓刑。被告人与被害人系相邻权纠纷发生冲突,但被害人并无明显过错,辩护人辩称被害人存在过错,应自行承担经济损失的辩护意见不予采纳。被告人的犯罪行为给被害人造成的经济损失应予赔偿,即医疗费为14741.22元、鉴定费为1600元,交通费为434元+39天×10元/天=824元、误工费为60天×(2212.33元/30天)

正文(节选)

安徽省安庆市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)宜刑终字第00045号原公诉机关安徽省安庆市大观区人民检察院。上诉人(原审刑事附带民事诉讼原告人)马某甲,女,1971年8月12日出生于安徽省安庆市,回族,小学文化程度,公司职员,住安庆市大观区。原审被告人杨某甲,男,1933年6月5日出生于安徽省怀宁县,汉族,小学文化,务农,住安庆市大观区。2014年1月24日因涉嫌犯故意伤害罪被安庆市公安局……