民间借贷纠纷 (2018)吉2424民初1515号

案号
(2018)吉2424民初1515号
法院
吉林省汪清县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
吉林省汪清县
裁判日期
2019-08-20

裁判要旨

合法的借贷关系应受法律保护。 本案虽然原告未提供2013年的借款合同及款项交付的凭证,但当事人均认可借贷关系的发生,且有王福伪补签的《借款合同》予以佐证,可以认定原告向被告王福伪出借2万元的事实存在。 被告王艳慧称该笔借款已偿还了5000元,原告不认可,被告未提供证据加以证明,故原告要求被告王福伪偿还借款本金2万元的诉请,具有事实与法律依据,本院予以支持。 关于原告要求被告王艳慧共同偿还借款的请求。 本案争议借款的用途双方当事人说辞不一致,且均未提供证据加以证明,现无法查明借款的实际用途。 考虑到借款时二被告尚在婚姻存续期间,且原、被告系亲属关系,被告王艳慧电话向原告借款的行为符合家庭事务代理范围。 结合2013年吉林省城镇居民人均可支配收入22274.60元,原、被告之间的借款数额没有超过人均年收入,且王艳慧自认2014年曾给过被告王福伪5000元让其偿还原告的借款,可以推定借款是夫妻二人的共同意思表示,为夫妻共同债务,故原告诉请要求王艳慧共同承担还款责任,本院予以支持。 关于原告要求二被告按照月利率2%支付违约金的请求。 原告认可借款时未约定借款利息和期限,其与王福伪补签的《借

摘要

孟庆玲与王福伪、王艳慧民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

吉林省汪清县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)吉2424民初1515号 原告:孟庆玲,女,1963年3月22日生,汉族,农民,住汪清县。 被告:王福伪,男,1971年9月19日生,汉族,住汪清县。 被告:王艳慧,女,1972年3月8日生,汉族,个体,住汪清县。 委托诉讼代理人:裴晓君,吉林岑峰律师事务所律师。 原告孟庆玲与被告王福伪、被告王艳慧民间借贷纠纷一案,本院立案后,依法适用……