机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑06民终412号

本案系道路交通事故而产生的人身损害赔偿纠纷，为一般侵权案件，应适用过错责任归责原则。因本案事故发生在被告太平洋保险公司承保的机动车交通事故责任强制保险期间，且其承保的机动车负事故主要责任，故由被告太平洋保险公司在交强险的死亡伤残赔偿限额11万元、医疗费用赔偿限额1万元、财产损失赔偿限额2000元内，对原告所受损失承担相应的赔偿责任。对原告除交强险未获赔偿的部分，本院依据公安交警部门作出的事故责任认定，及结合本案的其他客观情况，认定被告李军承担70%的赔偿责任，原告孙福才自付30%的赔偿责任较为适宜。另外，被告李军驾驶的车辆在被告太平洋保险公司处投保第三者责任险，保险赔偿限额为为20万元，故除交强险承担外应由被告李军承担的赔偿部分，由被告太平洋保险公司在第三者责任险赔偿责任范围内承担赔偿责任。关于原告孙福才主张的各项经济损失问题。1、对于原告主张的住院费51630元及门诊费1311元，因原告提交住院病例、出院证、住院费票据及门诊费票据予以证实，且二被告对此无异议，故本院对此予以支持；2、对于原告主张的误工费15000元，原告提交的山东华驰石油科技有限公司营业执照（副本）、劳动合同及误工损

本案系道路交通事故而产生的人身损害赔偿纠纷，为一般侵权案件，应适用过错责任归责原则。因本案事故发生在被告太平洋保险公司承保的机动车交通事故责任强制保险期间，且其承保的机动车负事故主要责任，故由被告太平洋保险公司在交强险的死亡伤残赔偿限额11万元、医疗费用赔偿限额1万元、财产损失赔偿限额2000元内，对原告所受损失承担相应的赔偿责任。对原告除交强险未获赔偿的部分，本院依据公安交警部门作出的事故责任认定，及结合本案的其他客观情况，认定被告李军承担70%的赔偿责任，原告孙福才自付30%的赔偿责任较为适宜。另外，被告李军驾驶的车辆在被告太平洋保险公司处投保第三者责任险，保险赔偿限额为为20万元，故除交

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑06民终412号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司，住所地：大庆市萨尔图区。负责人：张广辉，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵丽，黑龙江文龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙福才，男，1944年12月5日出生，汉族，山东华驰石油科技有限公司保管员，住大庆市让胡路区。委托诉讼代理人：帅敏永，大庆市让胡路区西宾……