交通肇事 （2015）铜中刑一终字第00018号

被告人王某甲违反道路交通法规，超速驾驶机动车，致一人死亡，负事故全部责任，发生交通事故后逃逸，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人王某甲积极支付了被害人的医疗费、丧葬费等费用，酌情可从轻处罚。被告人王某甲当庭认罪，酌情可从轻处罚。附带民事诉讼被告人王某丙将车出借给他人并无过错，但由于附带民事诉讼被告人王某丙对自己所有的沪CXXX**号蓝色马自达6小轿车在交强险期满后，未投保交强险，不履行法定义务，故附带民事诉讼被告人王某丙应在交强险范围内按比例赔偿被害人的死亡赔偿金、被抚养人蔡某某、张某某生活费。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十八条、第二十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决：1、被告人王某甲犯交通肇事罪，判处有期

被告人王某甲违反道路交通法规，超速驾驶机动车，致一人死亡，负事故全部责任，发生交通事故后逃逸，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人王某甲积极支付了被害人的医疗费、丧葬费等费用，酌情可从轻处罚。被告人王某甲当庭认罪，酌情可从轻处罚。附带民事诉讼被告人王某丙将车出借给他人并无过错，但由于附带民事诉讼被告人王某丙对自己所有的沪CXXX**号蓝色马自达6小轿车在交强险期满后，未投保交强险，不履行法定义务，故附带民事诉讼被告人王某丙应在交强险范围内按比例赔偿被害人的死亡赔偿金、被抚养人蔡某某、张某某生活费。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体

陕西省铜川市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）铜中刑一终字第00018号原公诉机关铜川市耀州区人民检察院。上诉人（原审刑事附带民事诉讼原告人）蔡某某，女，1952年出生于铜川市耀州区，汉族，文盲，农民。系被害人冯某某之母。委托代理人李大立，陕西新虹律师事务所律师。上诉人（原审刑事附带民事诉讼原告人）张某某，曾用名冯某，女，2000年出生于铜川市耀州区，汉族，学生。系死者冯某……