保险纠纷 （2017）辽10民终1478号

2005年10月9日，田维祥为辽K726**出租车与被告中保辽阳分公司订立了机动车保险合同，后该车变更车牌照号为辽KT76**，并由原告黄跃国取得该车所有权，虽未办理过户登记，但黄跃国已为该车实际车主，承继原被保险人的权利和义务。原告与被告就该车的保险合同是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为有效。2006年10月4日，原告雇用的司机杨俊驾驶辽KT76**出租车与周永恒驾驶两轮摩托车发生交通事故，造成周永恒和摩托车乘坐人周奎树受伤。经交警部门认定，杨俊负事故主要责任，周永恒负事故次要责任。对此责任认定，该院确认其证明力。案涉车辆事故发生在保险期间内，原告黄跃国对保险标的具有保险利益。原告黄跃国已垫付周奎树医疗费2.5万元，并赔付周永恒、周奎树各项损失计8万元，合计：10.5万元。原告黄跃国要求被告中保辽阳份公司给付保险理赔款120,515.60元的请求，因原告赔付周永恒、周奎树的损失计10.5万元，此部分符合保险合同约定的保险责任，被告应予赔偿，对此该院予以支持。对原告超出10.5万元的赔偿请求，缺乏法律依据，该院不予支持。被告中保辽阳份公司提出已在第三者

2005年10月9日，田维祥为辽K726**出租车与被告中保辽阳分公司订立了机动车保险合同，后该车变更车牌照号为辽KT76**，并由原告黄跃国取得该车所有权，虽未办理过户登记，但黄跃国已为该车实际车主，承继原被保险人的权利和义务。原告与被告就该车的保险合同是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为有效。2006年10月4日，原告雇用的司机杨俊驾驶辽KT76**出租车与周永恒驾驶两轮摩托车发生交通事故，造成周永恒和摩托车乘坐人周奎树受伤。经交警部门认定，杨俊负事故主要责任，周永恒负事故次要责任。对此责任认定，该院确认其证明力。案涉车辆事故发生在保险期间内，原告黄跃国对保

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽10民终1478号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司被上诉人（原审原告）：黄跃国上诉人中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司（以下简称人保辽阳分公司）因与被上诉人黄跃国保险合同纠纷一案，不服辽阳市白塔区人民法院（2017）辽1002民初1274号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉……