民间借贷纠纷 （2016）赣04民终1312号

原告受聘于都昌创意公司工作，其所诉之款既有都昌创意公司所欠工资，亦有其出借给都昌创意公司之款。2014年3月25日，原告与都昌创意公司就其双方的账目往来进行了结算，签订了协议，协议有都昌创意公司盖章及公司法定代表人王海平签名，明确了钱款性质为借款、金额为490737元（含利息），约定了还款方式、计划，该协议将都昌创意公司所欠工资款转化为借款，不违反法律规定，协议合法有效，被告都昌创意公司应依协议约定还款。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条的规定，都昌创意公司、王海平应共同承担本案之债。原告所提交的证据能证明杨家垄养殖场由都昌创意公司投资创办，并受都昌创意公司管理，但不能证明九江创意公司由都昌创意公司投资创办，亦不能证明被告都昌创意公司恶意转移公司财产，故原审法院不支持原告诉请的九江创意公司承担本案款项的连带责任。原告诉请190000元的利息，于法有据，依据原告与都昌创意公司、王海平协议，被告都昌创意公司、王海平应按月利率1.5%支付利息至该190000元还清时止（其中60000元自2015年1月1日起计息，130000元自20161月1日起计息）。

原告受聘于都昌创意公司工作，其所诉之款既有都昌创意公司所欠工资，亦有其出借给都昌创意公司之款。2014年3月25日，原告与都昌创意公司就其双方的账目往来进行了结算，签订了协议，协议有都昌创意公司盖章及公司法定代表人王海平签名，明确了钱款性质为借款、金额为490737元（含利息），约定了还款方式、计划，该协议将都昌创意公司所欠工资款转化为借款，不违反法律规定，协议合法有效，被告都昌创意公司应依协议约定还款。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条的规定，都昌创意公司、王海平应共同承担本案之债。原告所提交的证据能证明杨家垄养殖场由都昌创意公司投资创办，并受都昌创意公

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣04民终1312号上诉人（原审被告）被告都昌县创意实业有限公司，住所地江西省九江市都昌县苏山乡石城村。法定代表人王海平，该公司经理。上诉人（原审被告）被告王海平，男，1968年8月14日出生，汉族，江西省九江市人，住九江市浔阳区。被上诉人（原审原告）原告刘标满，男，1974年8月15日出生，汉族，江西省彭泽县人，住彭泽县。委托代理人许加林，江……