交通肇事 (2016)辽07刑终73号
裁判要旨
被告人吴新成违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致三人死亡,两人受伤,已构成交通肇事罪。辽宁省黑山县人民检察院指控吴新成犯交通肇事罪,犯罪事实清楚,证据确实充分,本院予以支持。肇事后为逃避法律责任被告人吴新成让其雇佣的司机张帅冒名顶替为肇事司机,系肇事后逃逸,依法应从重处罚;吴新成无有效机动车驾驶证,依法应从重处罚;被告人吴新成未对被害人进行民事赔偿情节在量刑时予以综合考量;其于2015年3月26日到黑山县交警大队主动投案,并如实供述了交通肇事逃逸的犯罪事实,系自首,依法应从轻处罚;当庭自愿认罪,有悔罪表现,系初犯,依法可从轻处罚。综合全案,吴新成在此次事故中负主要责任,即负60%责任,刘某某负次要责任,即负20%责任,肖某甲负次要责任,即负20%责任。附带民事诉讼原告人马某某、张某甲、孔某甲、何某某诉请的死亡赔偿金、丧葬费符合法律规定,本院予以支持。被害人马某、孔某乙虽是农村户口,但依照侵权责任法相关规定,在同一起交通事故中致多人死亡的,按照相同标准赔偿。即按照城镇居民标准赔偿马某、孔某乙死亡赔偿金各为511560元,丧葬费各为23155元。关于处理丧事误工费的请求系附带民事诉讼
摘要
被告人吴新成违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致三人死亡,两人受伤,已构成交通肇事罪。辽宁省黑山县人民检察院指控吴新成犯交通肇事罪,犯罪事实清楚,证据确实充分,本院予以支持。肇事后为逃避法律责任被告人吴新成让其雇佣的司机张帅冒名顶替为肇事司机,系肇事后逃逸,依法应从重处罚;吴新成无有效机动车驾驶证,依法应从重处罚;被告人吴新成未对被害人进行民事赔偿情节在量刑时予以综合考量;其于2015年3月26日到黑山县交警大队主动投案,并如实供述了交通肇事逃逸的犯罪事实,系自首,依法应从轻处罚;当庭自愿认罪,有悔罪表现,系初犯,依法可从轻处罚。综合全案,吴新成在此次事故中负主要责任,即负60%责任,刘
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)辽07刑终73号原公诉机关辽宁省黑山县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)沈阳方成运输有公司(以下简称方成公司),住所地法库县。法定代表人佟某,系该公司总经理。原审附带民事诉讼原告人马某某,男,1963年5月10日生,汉族,农民,现住黑山县。(系被害人马某之父)原审附带民事诉讼原告人张某甲,女,1962年2月23日生,汉……