民间借贷纠纷 (2015)洪民四终字第485号

案号
(2015)洪民四终字第485号
法院
江西省南昌市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
江西省南昌市
裁判日期
2016-05-09

裁判要旨

龚玉萍与萍乡分公司之间的债权债务关系明确,有借款收据、转账凭证予以证实,且萍乡分公司经理章金云对借款事实也予以认可,对借款事实予以确认。关于本案的责任承担,《中华人民共和国公司法》第十四条第一款规定:“公司可以设立分公司。设立分公司,应当向公司登记机关申请登记,领取营业执照。分公司不具有法人资格,其民事责任由公司承担”。萍乡分公司是南昌一建公司的内设机构,没有领取营业执照,但亦属于南昌一建公司的分支机构,其对外发生的民事法律行为应由南昌一建公司承担。故萍乡分公司向龚玉萍借款54万元,由南昌一建公司承担责任。章金云于2015年1月5日向龚玉萍出具的承诺书,可视为章金云自愿加入龚玉萍与南昌一建公司间的已有的债权债务中,并同意共同承担南昌一建公司的还款责任。关于本案的借款利息,虽然借款收据中未约定利息,但根据龚玉萍提供的其本人银行流水单,可以看出萍乡分公司每季度转月息至龚玉萍账户,且章金云出具的承诺书中也注明了利息一并归还,故龚玉萍与南昌一建公司之间的借款是有利息的约定。对南昌一建公司以萍乡分公司是由章金云内部承包,自负盈亏,独立核算及章金云以萍乡分公司的名义借款,与南昌一建公司无关的抗辩意

摘要

龚玉萍与萍乡分公司之间的债权债务关系明确,有借款收据、转账凭证予以证实,且萍乡分公司经理章金云对借款事实也予以认可,对借款事实予以确认。关于本案的责任承担,《中华人民共和国公司法》第十四条第一款规定:“公司可以设立分公司。设立分公司,应当向公司登记机关申请登记,领取营业执照。分公司不具有法人资格,其民事责任由公司承担”。萍乡分公司是南昌一建公司的内设机构,没有领取营业执照,但亦属于南昌一建公司的分支机构,其对外发生的民事法律行为应由南昌一建公司承担。故萍乡分公司向龚玉萍借款54万元,由南昌一建公司承担责任。章金云于2015年1月5日向龚玉萍出具的承诺书,可视为章金云自愿加入龚玉萍与南昌一建公司

正文(节选)

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)洪民四终字第485号上诉人(原审被告)南昌市第一建筑工程公司。法定代表人姜云鹏,总经理。委托代理人刘勇,江西华兴律师事务所律师。被上诉人(原审原告)龚玉萍,女,1963年10月14日生。委托代理人张毅,江西阳中阳律师事务所律师。原审被告章金云,男,1964年1月1日生。上诉人南昌市第一建筑工程公司(下称南昌一建公司)因与被上诉人龚玉萍、原审被告……