生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁06民终4036号

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，原告晚上在自己家中被人打伤，被告虽称其没有打原告，但原、被告之间纠纷已久。且事发当晚被告到原告家门口，并与原告的丈夫发生口角，被告虽称其没有打原告，原告的伤是自己摔伤的，但其没有证据证明。结合原告及其丈夫与被告在公安所做的笔录，及原告于当晚入院治疗的情况，法院可以认定原告的伤系被告造成，原告由此所产生的合理损失，被告应予赔偿。原告主张的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费均系其合理损失，法院予以支持。由此，原告的合理损失有医疗费2782.29元、误工费140元、护理费344元、住院伙食补助费120元、交通费50元。综上所述，原告要求被告赔偿其损失的诉讼请求符合法律规定，法院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定，一审法院于2017年5月9日判决：被告宫生晓赔偿原告张淑兰医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费各项损失共计3436.29元，限于判决生效后

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，原告晚上在自己家中被人打伤，被告虽称其没有打原告，但原、被告之间纠纷已久。且事发当晚被告到原告家门口，并与原告的丈夫发生口角，被告虽称其没有打原告，原告的伤是自己摔伤的，但其没有证据证明。结合原告及其丈夫与被告在公安所做的笔录，及原告于当晚入院治疗的情况，法院可以认定原告的伤系被告造成，原告由此所产生的合理损失，被告应予赔偿。原告主张的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费均系其合理损失，法院予以支持。由此，原告的合理损失有医疗费2

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁06民终4036号上诉人（原审被告）：宫生晓，男，1988年5月27日出生，汉族，农民，住蓬莱市。被上诉人（原审原告）：张淑兰，女，1950年2月24日出生，汉族，农民，住蓬莱市。委托诉讼代理人：周绍来，山东西政（蓬莱）律师事务所律师。上诉人宫生晓因与被上诉人张淑兰身体权纠纷一案，不服山东省蓬莱市人民法院（2016）鲁0684民初2427号民……