故意伤害 （2015）长刑终字第00430号

被告人纪洪江、曲国宝受姜万民指使，伙同ＸＸ飞、王远强故意伤害他人，致一人二次轻伤、一人轻微伤，二被告人的行为已构成故意伤害罪，均应依法惩处。鉴于被告人纪洪江在刑满释放后五年内又重新犯罪，系累犯，应依法从重处罚。被告人曲国宝在假释考验期内故意犯罪，应当撤销假释；曲国宝在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，可依法从轻处罚。被告人纪洪江、曲国宝的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人丛某甲、丛某乙的经济损失应予赔偿，二被告人作为共同侵权人应承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款【故意伤害罪】、第二十五条第一款【共同犯罪】、第六十五条第一款【一般累犯】、第二十七条【从犯】、第八十六条第一款【假释的撤销及处理】、第七十一条【判决宣告后又重新犯罪的并罚】、第六十九条【数罪并罚的一般原则】、第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】、第三十六条【赔偿经济损失与民事优先原则】及《中华人民共和国侵权责任法》第八条之规定，判决如下：撤销（2012）长刑执假字第059号刑事裁定书；被告人纪洪江犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；被告人曲国宝犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，与前罪没有执行的有期徒刑一

被告人纪洪江、曲国宝受姜万民指使，伙同ＸＸ飞、王远强故意伤害他人，致一人二次轻伤、一人轻微伤，二被告人的行为已构成故意伤害罪，均应依法惩处。鉴于被告人纪洪江在刑满释放后五年内又重新犯罪，系累犯，应依法从重处罚。被告人曲国宝在假释考验期内故意犯罪，应当撤销假释；曲国宝在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，可依法从轻处罚。被告人纪洪江、曲国宝的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人丛某甲、丛某乙的经济损失应予赔偿，二被告人作为共同侵权人应承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款【故意伤害罪】、第二十五条第一款【共同犯罪】、第六十五条第一款【一般累犯】、第二十七条【从犯】、第八十六条第一款

吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）长刑终字第00430号原公诉机关长春市南关区人民检察院。附带民事诉讼原告人丛某甲，女，1988年5月5日出生于吉林省农安县，汉族，初中文化，无职业，住所地农安县。附带民事诉讼原告人丛某乙，女，1986年9月6日出生于吉林省农安县，汉族，初中文化，无职业，住所地农安县。上诉人（原审被告人）纪洪江，男，1974年4月22日出生于吉林……