金融借款合同纠纷 （2017）苏03民终851号

汴塘信用社与张兆亮、吴翠平、胡运法、李锋、赵昌伍、王井光签订的个人担保借款合同，系双方真实意思表示，并不违反法律、行政法规的禁止性规定，应认定合法有效。汴塘信用社已按合同约定向张兆亮发放了贷款，借款人张兆亮应按约偿还借款本息。徐州市贾汪区农村信用合作联社终止后的债权债务转为徐州彭城农村商业银行股份有限公司债权债务，故彭城农商行汴塘支行有权就涉案债权主张权利；彭城农商行要求张兆亮偿还借款本金20000元及利息、逾期利息的诉讼请求符合法律规定，该院依法予以支持。吴翠平、胡运法、李锋、赵昌伍、王井光作为连带责任保证人，保证期间为借款期满后两年，彭城农商行汴塘支行在保证期间内向各保证人主张权利，故各保证人应对涉案债务承担连带清偿责任。该院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十二条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、张兆亮应于判决发生法律效力之日起十日内向彭城农商行汴塘支行支付借款本金20000元及利息(以20000元为本金，自2010年12月15日起至2011年9月10日止按年利率11.16%计算

汴塘信用社与张兆亮、吴翠平、胡运法、李锋、赵昌伍、王井光签订的个人担保借款合同，系双方真实意思表示，并不违反法律、行政法规的禁止性规定，应认定合法有效。汴塘信用社已按合同约定向张兆亮发放了贷款，借款人张兆亮应按约偿还借款本息。徐州市贾汪区农村信用合作联社终止后的债权债务转为徐州彭城农村商业银行股份有限公司债权债务，故彭城农商行汴塘支行有权就涉案债权主张权利；彭城农商行要求张兆亮偿还借款本金20000元及利息、逾期利息的诉讼请求符合法律规定，该院依法予以支持。吴翠平、胡运法、李锋、赵昌伍、王井光作为连带责任保证人，保证期间为借款期满后两年，彭城农商行汴塘支行在保证期间内向各保证人主张权利，故各保

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终851号上诉人（原审被告）：张兆亮，男，1971年5月10日生，汉族，住徐州市贾汪区。委托诉讼代理人：郭方美，徐州市贾汪区维权法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：李腾龙，徐州市贾汪区维权法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：吴翠平，女，1969年12月20日生，汉族，住址同上。委托诉讼代理人：郭方美，徐州市贾汪区维权法律服务所法……