企业借贷纠纷 （2015）宿中商初字第00029号

依法成立的合同，自成立时生效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不履行合同义务或者履行合同义务不符合合同约定的，应当承担相应的违约责任。被告建设集团作为借款人，未能在合同约定的期限内支付借款本金及利息，已构成违约，原告时代公司有权据此要求被告建设集团履行涉案的债务并承担违约责任。关于合同的效力问题。虽然本案借款合同的双方当事人均是企业，且不具备从事金融业务资质，但原告时代公司提供其涉案借款上一年度的审计报告，证实其拥有超过200万元的自有资金，且双方的借款系被告建设集团因经营需要所进行的临时性资金拆借行为，不属于违反国家金融管制的强制性规定的情形，对本案企业借款合同效力，本院依法确认。原告时代公司有权依据合同向被告建设集团主张利息。关于利息的问题。关于逾期利息，被告建设集团在收据中明确载明，原告时代公司有权据此主张逾期利息，原告时代公司虽主动将逾期利息计算标准从收据载明的月息5%调整为3%，仍超出了法律、行政法规的强制性规定，对于超出部分的利息，本院不予支持。关于借款期限内的利息，被告建设集团在承诺书中自认截至2014年6月30日欠付利息149.9万元。经计算，149.9万元系以2

依法成立的合同，自成立时生效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不履行合同义务或者履行合同义务不符合合同约定的，应当承担相应的违约责任。被告建设集团作为借款人，未能在合同约定的期限内支付借款本金及利息，已构成违约，原告时代公司有权据此要求被告建设集团履行涉案的债务并承担违约责任。关于合同的效力问题。虽然本案借款合同的双方当事人均是企业，且不具备从事金融业务资质，但原告时代公司提供其涉案借款上一年度的审计报告，证实其拥有超过200万元的自有资金，且双方的借款系被告建设集团因经营需要所进行的临时性资金拆借行为，不属于违反国家金融管制的强制性规定的情形，对本案企业借款合同效力，本院依法确认。原告

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中商初字第00029号原告江苏时代建设工程有限公司，住所地江苏省宿迁市洞庭湖路111号。法定代表人王鲁，该公司总经理。委托代理人张志勇，江苏河滨律师事务所律师。委托代理人王太志，江苏河滨律师事务所律师。被告宿迁市建设工程（集团）有限公司，住所地江苏省宿迁经济开发区发展大道西侧。法定代表人张增林，该公司董事长。委托代理人徐守卫，该公司员工。原告……