故意伤害 (2016)粤19刑初342号
裁判要旨
被告人董林岭无视国法,故意伤害他人身体,致一人死亡,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处。董林岭在归案后如实供述自己的犯罪事实,依法可以从轻处罚。公诉机关指控被告人董林岭犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以支持。被告人董林岭的犯罪行为导致了被害人周某4死亡,给附带民事诉讼原告人周某3、黄某、杨某、周某1、周某2造成经济损失,被告人除承担刑事责任外,还应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人周某3、黄某、杨某、周某1、周某2所提的诉讼请求,本院已做认定如上文,超出上文计算数额部分,本院不予支持。原告人请求撤回死亡赔偿金、被扶养人生活费两项诉讼请求,是其对诉权的处分,本院予以准许。被告人董林岭尚有未领工资在波德机械厂经营人杨某处,三月份、四月份、五月份未领工资合计8605元,抵作赔偿款,被告人董林岭还应向附带民事诉讼原告人周某3、黄某、杨某、周某1、周某2支付赔偿款34724元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第五十六条第一款、第五十七条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、最高人民法院关于适用《
摘要
被告人董林岭无视国法,故意伤害他人身体,致一人死亡,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处。董林岭在归案后如实供述自己的犯罪事实,依法可以从轻处罚。公诉机关指控被告人董林岭犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以支持。被告人董林岭的犯罪行为导致了被害人周某4死亡,给附带民事诉讼原告人周某3、黄某、杨某、周某1、周某2造成经济损失,被告人除承担刑事责任外,还应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人周某3、黄某、杨某、周某1、周某2所提的诉讼请求,本院已做认定如上文,超出上文计算数额部分,本院不予支持。原告人请求撤回死亡赔偿金、被扶养人生活费两项诉讼请求,是其对诉权的处分,本院
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)粤19刑初342号公诉机关广东省东莞市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某3,男,汉族,1951年10月13日出生,,户籍所在地湖南省汉寿县。系被害人周某4之父。附带民事诉讼原告人黄某,女,汉族,1953年4月1日出生,户籍。系被害人周某4之母。附带民事诉讼原告人杨某,女,汉族,1988年8月5日出生,,户籍所在地湖南省临澧县。系……