买卖合同纠纷 （2017）京01民终3698号

张小军从新都超市购买恒大兴安芥花籽油橄榄油食用调和油，双方之间形成了买卖合同关系，该买卖合同法律关系未违反国家法律法规效力性强制性规范，应属有效。新都超市系物美公司下属分支机构，无独立法人资格，张小军将物美公司一并诉讼并无不当。涉案商品标签配有橄榄及葵花图案，产品名称上行用较大字体标明“芥花籽油橄榄油”，下行用较小字体标明“食用调和油”。而且，涉案商品在标签上以文字、图形等形式多次提到橄榄油，在配料表中显示所用配料为特级初榨橄榄油，属于对该食用调和油中橄榄油成分的特别强调，但未在标签上对添加量进行标示，违反了《预包装食品标签管理通则》（GB7718-2011）第4.1.4.1的规定，从而，违反了食品安全法第二十六条第（四）项的规定。关于食品安全的法律法规，是为了保障公众身体健康和生命安全为目的而制定的，涉案商品虽不足以导致消费者的身体健康和生命安全受到严重威胁，但仍应认定为存在瑕疵。张小军在短期内，成规模地从物美公司下属门店购买涉案商品，且并不实际使用，因此，涉案商品并未对其造成实质损害，故而，张小军的诉讼主张，缺乏充足的事实及法律依据，该院不予支持。综上所述，该院依照合同法第八条，食

张小军从新都超市购买恒大兴安芥花籽油橄榄油食用调和油，双方之间形成了买卖合同关系，该买卖合同法律关系未违反国家法律法规效力性强制性规范，应属有效。新都超市系物美公司下属分支机构，无独立法人资格，张小军将物美公司一并诉讼并无不当。涉案商品标签配有橄榄及葵花图案，产品名称上行用较大字体标明“芥花籽油橄榄油”，下行用较小字体标明“食用调和油”。而且，涉案商品在标签上以文字、图形等形式多次提到橄榄油，在配料表中显示所用配料为特级初榨橄榄油，属于对该食用调和油中橄榄油成分的特别强调，但未在标签上对添加量进行标示，违反了《预包装食品标签管理通则》（GB7718-2011）第4.1.4.1的规定，从而，违反

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京01民终3698号上诉人（原审原告）:张小军，男，1969年10月16日出生。被上诉人（原审被告）:北京物美流通技术有限公司，住所地北京市海淀区中关村大街18号地下一、二层。法定代表人：种晓兵，董事长。被上诉人（原审被告）:北京物美流通技术有限公司西三旗新都超市，住所地北京市海淀区西三旗建材城中路6号。负责人：种晓兵，总经理。二被上诉人共同委托……