民间借贷纠纷 (2016)苏07民终350号
裁判要旨
原审原告与原审被告范月军之间长期存在借贷往来,范月军对其所欠原审原告的借款在借据和还款计划承诺书中进行确认,范月军应该按照约定的期限将借款归还原审原告。原审被告范金朝、廷胜公司为范月军提供担保,对拖欠的借款及利息应当承担连带清偿责任。原审被告于培红和范月军系夫妻关系,对该债务应承担共同偿还责任。范月军辩称,原审被告至2010年6月陆续向原审原告借款151万元,口头约定月利息5分,后陆续向原审原告支付款项231.4万元,原审原告所述的借款款项按月息5分滚动计算复利,合计而成,实际款项为151万元,与事实及证据不符,其在借据之前付给原审原告的款项应该是已结算完毕的利息;借据产生之后,其又向原审原告支付了部分利息并就所欠利息另行出具借条(原审原告未在借款中主张),还就借据中欠款出具了还款承诺,证明借据中载明的借款是真实的。原审被告范月军应该按约定归还;原审被告范月军的抗辩理由,原审法院不予采信,但其归还的款项中的100万元,原审原告在与其通话中认可是归还本金。故范月军现欠原审原告借款应为400万元。原审被告范金朝辩称仅对范月军在150万元债权承担担保责任,与其出具的书面担保内容不符,原审法院
摘要
原审原告与原审被告范月军之间长期存在借贷往来,范月军对其所欠原审原告的借款在借据和还款计划承诺书中进行确认,范月军应该按照约定的期限将借款归还原审原告。原审被告范金朝、廷胜公司为范月军提供担保,对拖欠的借款及利息应当承担连带清偿责任。原审被告于培红和范月军系夫妻关系,对该债务应承担共同偿还责任。范月军辩称,原审被告至2010年6月陆续向原审原告借款151万元,口头约定月利息5分,后陆续向原审原告支付款项231.4万元,原审原告所述的借款款项按月息5分滚动计算复利,合计而成,实际款项为151万元,与事实及证据不符,其在借据之前付给原审原告的款项应该是已结算完毕的利息;借据产生之后,其又向原审原告
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终350号上诉人(原审原告)姜涌。委托代理人丁培忠、王右光,江苏播仁律师事务所律师。上诉人(原审被告)范月军。委托代理人卞保田,江苏云台山律师事务所律师。被上诉人(原审被告)于培红。被上诉人(原审被告)范金朝。被上诉人(原审被告)连云港廷胜贸易有限公司,住所地连云港市海州区郁州南路19号海州开发区工商局北侧院内。法定代表人范月军,该公……