（2014）秦刑终字第102号

被告人朱某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。故公诉机关指控罪名成立。因被告人朱某的伤害行为给附带民事诉讼原告人赵志春造成的经济损失，被告人朱某应当负赔偿责任。原告人所主张的在医院所花费的医疗费、鉴定费，有票据证明，予以支持。住院伙食补助费、护理费、交通费，主张合理，予以支持。误工费，因有所在公司证明，予以支持。原告人所主张的残疾赔偿金，不予支持。原告人所主张的精神损失费，因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人赵志春经济损失合计为25830.13元。但赵志春在管理中有辱骂被告人的行为，存在一定过错，故可以适当减轻被告人的赔偿责任。根据本案的事实及被告人持械作案的酌情从重处罚情节及被害人有过错的酌情从轻处罚情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条的规定，认定被告人朱某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；赔偿附带民事诉讼原告人赵志春经济损失25830.13元的90%，即23247.12元。原审被告人朱某上诉主要提出，被害人的伤是其打自己时，自己手中拿着工

被告人朱某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。故公诉机关指控罪名成立。因被告人朱某的伤害行为给附带民事诉讼原告人赵志春造成的经济损失，被告人朱某应当负赔偿责任。原告人所主张的在医院所花费的医疗费、鉴定费，有票据证明，予以支持。住院伙食补助费、护理费、交通费，主张合理，予以支持。误工费，因有所在公司证明，予以支持。原告人所主张的残疾赔偿金，不予支持。原告人所主张的精神损失费，因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人赵志春经济损失合计为25830.13元。但赵志春在管理中有辱骂被告人的行为，存在一定过错，故可以适当减轻被告人的赔偿责任。根据本案的事

河北省秦皇岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）秦刑终字第102号原公诉机关河北省抚宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）朱某，群众，农民。2013年12月11日因本案被抚宁县公安局取保候审。原审附带民事诉讼原告人赵志春。系本案被害人。河北省抚宁县人民法院审理抚宁县人民检察院指控原审被告人朱某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人赵志春提起附带民事诉讼一案，于2014年3月31……