提供劳务者受害责任纠纷 （2014）烟民四终字第441号

根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第一条，侵权责任法施行后发生的侵权行为引起的民事纠纷案件，适用侵权责任法的规定。侵权责任法施行前发生的侵权行为引起的民事纠纷案件，适用当时的法律规定。本案系侵权责任法施行前发生的侵权行为引起的民事纠纷，根据庭审查明事实，原告系被告李丕荣的雇员，且在从事雇佣活动中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。故被告李丕荣作为雇主应当承担赔偿责任。该条第二款同时规定，雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案分包人即被告张红卫应当知道李丕荣没有相应资质而将工程分包给李丕荣，应当与李丕荣承担连带赔偿责任。根据《中华人民共和国建筑法》第六十六条规定：“建筑施工企业转让、出借资质证书或者以其他方式允许他人以本企业的名义承揽工程的，责令改正，没收违法所得，并处罚款，可以责令停业整顿，降低资质等级；情节严重的，吊

根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第一条，侵权责任法施行后发生的侵权行为引起的民事纠纷案件，适用侵权责任法的规定。侵权责任法施行前发生的侵权行为引起的民事纠纷案件，适用当时的法律规定。本案系侵权责任法施行前发生的侵权行为引起的民事纠纷，根据庭审查明事实，原告系被告李丕荣的雇员，且在从事雇佣活动中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。故被告李丕荣作为雇主应当承担赔偿责任。该条第二款同时规定，雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第441号上诉人（原审被告）：李丕荣，男，1965年8月13日出生，汉族，农民。委托代理人：孙杰，龙口开发第一法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：隋贞文，男，1969年1月10日出生，汉族，农民。法定代理人：李巧凤，女，1968年1月18日出生，汉族，农民。系上诉人隋贞文的妻子。被上诉人（原审被告）：张红卫，男，1966年11月……