交通肇事 (2017)皖04刑终168号
裁判要旨
被告人尹某违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车,造成一人重伤的重大交通事故,负事故的全部责任,且肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪,依法应予以惩处。尹某案发后能主动投案,并如实供述犯罪事实,系自首,依法予以减轻处罚;尹某积极赔偿被害人的部分经济损失,依法予以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第(二)项、第三条之规定,判决:被告人尹某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年十个月。尹某上诉提出:其案发后投案自首,能够积极赔偿,案发前表现一贯良好。原判量刑过重,请求本院减轻处罚。其辩护人辩护意见同尹某的上诉理由。经审理查明:尹某于2017年2月12日5时40分许无证驾驶无号牌二轮摩托车在凤台县凤凰镇陈圩村三岔路口路段将行人胡某1撞致重伤二级后驾车逃逸,负此次交通事故的全部责任。案发次日尹某主动到案,并为胡某1垫付医药费52000元。另查明:被害人胡某1被撞伤后于2017年2月23日至6月9日在淮南东方医院集团凤凰医院连续两次住院治疗,第一次入、出院诊断:1.全身多发伤2.重度颅脑损伤
摘要
被告人尹某违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车,造成一人重伤的重大交通事故,负事故的全部责任,且肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪,依法应予以惩处。尹某案发后能主动投案,并如实供述犯罪事实,系自首,依法予以减轻处罚;尹某积极赔偿被害人的部分经济损失,依法予以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第(二)项、第三条之规定,判决:被告人尹某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年十个月。尹某上诉提出:其案发后投案自首,能够积极赔偿,案发前表现一贯良好。原判量刑过重,请求本院减轻处罚。其辩护人辩护
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)皖04刑终168号原公诉机关安徽省凤台县人民检察院。上诉人(原审被告人)尹某,男,1985年4月15日出生于安徽省凤台县,汉族,小学文化,农民,住安徽省凤台县。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年3月1日被凤台县公安局刑事拘留,同年3月10日被凤台县人民检察院批准逮捕,同日由凤台县公安局执行逮捕。现羁押于凤台县看守所。辩护人蒲光万,安徽俊诚律师事务所……