民间借贷纠纷 （2016）甘12民终350号

合法的民间借贷应受到法律的保护。郭刘斌与李文渊之间的民间借贷关系未违反相关法律强制性规定，有李文渊向郭刘斌出具的借条为证，双方之间的民间借贷关系合法有效。该笔借款是李文渊与王金兰婚姻关系存续期间的借款，且借款用途是人工结账，故该笔借款是李文渊、王金兰的夫妻共同债务。郭刘斌与李文渊之间约定的借款期限已届满，郭刘斌要求李文渊、王金兰返还借款及逾期利息的请求，予以支持，但双方未约定利率，依照法律规定，逾期利息应自借款期满后的第二日即2015年1月16日按年利率6%计算。郭刘斌请求对李文渊抵押的土地享有优先受偿权，根据相关法律规定，抵押权自登记时生效，因该抵押未办理抵押登记，故不予支持。李文渊主张该笔借款本金是20万、利息是9.6万，王金兰主张该笔借款不属于夫妻共同债务，因均未提交相关证据予以证明，故不予采信。判决：被告李文渊、王金兰于本判决生效之日起30日内返还原告郭刘斌借款29.6万元及逾期利息（逾期利率按年利率6%从2015年1月16日计算至本判决确定的履行期限届满之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行

合法的民间借贷应受到法律的保护。郭刘斌与李文渊之间的民间借贷关系未违反相关法律强制性规定，有李文渊向郭刘斌出具的借条为证，双方之间的民间借贷关系合法有效。该笔借款是李文渊与王金兰婚姻关系存续期间的借款，且借款用途是人工结账，故该笔借款是李文渊、王金兰的夫妻共同债务。郭刘斌与李文渊之间约定的借款期限已届满，郭刘斌要求李文渊、王金兰返还借款及逾期利息的请求，予以支持，但双方未约定利率，依照法律规定，逾期利息应自借款期满后的第二日即2015年1月16日按年利率6%计算。郭刘斌请求对李文渊抵押的土地享有优先受偿权，根据相关法律规定，抵押权自登记时生效，因该抵押未办理抵押登记，故不予支持。李文渊主张该笔

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘12民终350号上诉人（原审被告）：王金兰，女，1980年2月11日生，汉族，小学文化程度，居民，住宕昌县。委托诉讼代理人李海鹏，甘肃阶州律师事务所律师。委托诉讼代理人刘金娟，甘肃阶州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭刘斌，男，1970年1月12日生，汉族，高中文化程度，个体户，住宕昌县。委托诉讼代理人马书国，陇南晨源律师事务所律师。被……