商品房预售合同纠纷 （2018）沪0118民初20244号
裁判要旨
本案在审理过程中，原告鲁兰英、CHIONGALLISTERHO(钟孝益)申请撤回起诉，于法无悖，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第(五)项之规定，裁定如下：准许原告鲁兰英、CHIONGALLISTERHO(钟孝益)撤诉。 本案受理费人民币9,338.90元，减半收取计4,669.45元，由原告鲁兰英、CHIONGALLISTERHO(钟孝益)负担。 审 判 长 侯 芳人民陪审员 陆晓聪人民陪审员 曹炳泉二〇一九年十一月二十七日书 记 员 王 莹附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 ……第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或者不准许撤诉；……。
摘要
鲁兰英与上海金珩房地产发展有限公司商品房预售合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
中华人民共和国上海市青浦区人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪0118民初20244号原告：鲁兰英，女，1983年8月25日出生，汉族，住安徽省桐城市。 原告：CHIONGALLISTERHO(钟孝益)，男，1982年12月4出生，菲律宾籍，住上海市松江区九亭镇涞寅路XXX弄XXX号XXX室，护照号PXXXXXXXA。 被告：上海金珩房地产发展有限公司，住所地上海市青浦区。 法定代理人：阳侃，……