生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）淮中民终字第02714号

公民的生命健康权受法律保护，其合法权益受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。双方因土地纠纷发生争执后，陈乃美诉至法院，原审法院作出（2015）盱马民初字第00416号民事判决，确定邰菜英承担60%责任，陈乃美承担40%责任。现邰菜英主张其乳腺病变系与陈乃美争执导致，由于陈乃美的伤害行为，使其在康复过程中不能保持乐观的情绪，从而加速病情复发。对此，原审法院认为，在人身损害赔偿案件中，受害人通常是因外力直接作用于身体（或体表或体内）导致皮肤、肌肉、骨骼、神经、器官的某一个或某几个方面出现了变形、不完整形态或丧失功能。而邰菜英诉称其与陈乃美产生纠纷情绪发生变化，从而导致病情复发，但邰菜英既未提供其遭受外力损害的事实（如外伤就诊材料），又未提供其与陈乃美发生纠纷和其癌症复发之间存在因果关系的证据，根据普通医学知识和生活经验常识，无法判断双方争执后邰菜英情绪发生变化与其原患癌症复发之间存在因果关系，邰菜英目前提供的证据缺乏证明力，故对其诉讼请求，不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民

公民的生命健康权受法律保护，其合法权益受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。双方因土地纠纷发生争执后，陈乃美诉至法院，原审法院作出（2015）盱马民初字第00416号民事判决，确定邰菜英承担60%责任，陈乃美承担40%责任。现邰菜英主张其乳腺病变系与陈乃美争执导致，由于陈乃美的伤害行为，使其在康复过程中不能保持乐观的情绪，从而加速病情复发。对此，原审法院认为，在人身损害赔偿案件中，受害人通常是因外力直接作用于身体（或体表或体内）导致皮肤、肌肉、骨骼、神经、器官的某一个或某几个方面出现了变形、不完整形态或丧失功能。而邰

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02714号上诉人（原审原告）邰菜英，无业。被上诉人（原审被告）陈乃美，居民。上诉人邰菜英因与被上诉人陈乃美生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服江苏省盱眙县人民法院（2015）盱马民初字第00826号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年12月14日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，邰菜……