故意伤害 （2019）湘13刑终751号

上诉人李长伯故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。由于李长伯的犯罪行为而使上诉人即原审附带民事诉讼原告人王某1遭受经济损失，李长伯应当适当予以赔偿。现有证据不足以证明原审附带民事诉讼被告李修保对王某1造成了损害后果，故李修保不应承担共同赔偿责任。上诉人李长伯及其辩护人均提出，李长伯没有踢被害人，原审错误采信王某1的陈述和证人赵某3、禹某、王某2的证言，以致事实认定错误，适用法律错误，请求法院宣告李长伯无罪，李长伯不应承担民事赔偿责任。经查，根据法律的规定，凡是知道案件情况的人，都有作证的义务。王某1系本案被害人，赵某3、禹某均、王某2在案发现场且知道案件情况，均有作证的义务。王某1的陈述以及证人赵某3、禹某、王某2的证言均系公安机关依法取得，并经法庭举证质证，且上述证据之间能够相互印证，并与证人李某的证言、王某1的病历资料以及与李长伯签字确认无异议的鉴定意见等证据相互印证，应依法予以采信，上述证据证明李长伯与王某1先相互拉扯进而李长伯踢了王某1左腿，致王某1左腿损伤构成轻伤二级的损害后果，李长伯的行为已构成故意伤害罪，原判对本案事实的认定、证据的

上诉人李长伯故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。由于李长伯的犯罪行为而使上诉人即原审附带民事诉讼原告人王某1遭受经济损失，李长伯应当适当予以赔偿。现有证据不足以证明原审附带民事诉讼被告李修保对王某1造成了损害后果，故李修保不应承担共同赔偿责任。上诉人李长伯及其辩护人均提出，李长伯没有踢被害人，原审错误采信王某1的陈述和证人赵某3、禹某、王某2的证言，以致事实认定错误，适用法律错误，请求法院宣告李长伯无罪，李长伯不应承担民事赔偿责任。经查，根据法律的规定，凡是知道案件情况的人，都有作证的义务。王某1系本案被害人，赵某3、禹某均、王某2在案发现场且知道案件

湖南省娄底市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）湘13刑终751号原公诉机关湖南省双峰县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某1，女，1972年5月22日出生于湖南省邵东市，汉族，小学文化，农民，住湖南省双峰县。上诉人（原审被告人）李长伯，男，1945年1月3日出生于湖南省双峰县，汉族，小学文化，农民，住湖南省双峰县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年3月19日被监视……