交通肇事 （2014）烟刑一终字第91号

被告人李某违反道路交通运输管理法规，违章驾车，发生重大事故，致一人死亡，一人轻伤，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人李某案发后主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。其归案后认罪态度较好，确有悔罪表现，与被害人达成赔偿协议，并取得被害人的谅解，对其适用缓刑没有再犯罪的危险，可对其酌予从轻处罚并适用缓刑。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人于某甲、王某、汪桂华、于某乙、于某丙造成的经济损失，应当先由附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司昌邑支公司在交强险责任限额内赔偿24万元，在交强险责任限额外赔偿469139.38元，共计709139.38元。因附带民事诉讼被告人杨洪祥未在法定期限内申请重新鉴定，其对被害人汪桂华伤残鉴定的异议，不予采纳。附带民事诉讼被告人杨洪祥要求附带民事诉讼原告人于某甲、王某、汪桂华、于某乙、于某丙返还其垫付的医疗费18万元，与本案不属同一法律关系，可另案处理。被害人于某丁、汪桂华未进行用药合理性鉴定的医疗费4263元，由附带民事诉讼被告人杨洪祥进行赔偿。原审依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款

被告人李某违反道路交通运输管理法规，违章驾车，发生重大事故，致一人死亡，一人轻伤，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人李某案发后主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。其归案后认罪态度较好，确有悔罪表现，与被害人达成赔偿协议，并取得被害人的谅解，对其适用缓刑没有再犯罪的危险，可对其酌予从轻处罚并适用缓刑。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人于某甲、王某、汪桂华、于某乙、于某丙造成的经济损失，应当先由附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司昌邑支公司在交强险责任限额内赔偿24万元，在交强险责任限额外赔偿469139.38元，共计709139.38元。

山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）烟刑一终字第91号原公诉机关山东省招远市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司昌邑支公司。住所地：昌邑市富昌街**号。负责人孙佃良，该公司经理。诉讼代理人高雅琴，该公司员工。原审附带民事诉讼原告人于某甲。系被害人于某丁之父。原审附带民事诉讼原告人王某。系被害人于某丁之母。原审附带民事诉讼原告人于某……