民间借贷纠纷 (2020)沪01民终10799号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。马颖为证明其与张苏东之间的民间借贷关系,提交了不动产抵押借款合同、银行转账凭证、房屋抵押证书,其证据能够证明张苏东曾向马颖借款190万元且马颖已实际交付出借款,张苏东以南丹东路房屋作为借款抵押,并办理了抵押登记手续,抵押行为合法有效。张苏东认为马颖行为涉嫌套路贷,但根据现有证据、本案借款的交付及利息支付等还款情况,尚无法产生案件涉嫌犯罪的合理怀疑。张苏东作为完全民事行为能力人,其对借款的事实并无错误认识,亦应知道借款并办理抵押登记的法律后果,故对张苏东的辩称意见不予采纳。马颖调整诉请,有事实依据,未增加张苏东负担,予以准许。马颖出借钱款当日收取利息,属于预扣利息行为,应依法抵扣本金,马颖已依法调整,其本金及利息计算方式亦符合法律规定,故对马颖本金及利息的诉请予以支持。马颖要求张苏东承担律师费57,000元,金额符合法律规定及合同约定,马颖亦提供了相应证据,依法予以支持。马颖另要求张苏东支付保全担保费2,500元,合同中对该项费用承担有明确约定,予以支持。张苏东以自有的南丹东路房屋为马颖设定抵押权,办理了抵押登记,抵押已经生效,马颖有权申请实现抵押权。原审法
摘要
合法的民间借贷关系受法律保护。马颖为证明其与张苏东之间的民间借贷关系,提交了不动产抵押借款合同、银行转账凭证、房屋抵押证书,其证据能够证明张苏东曾向马颖借款190万元且马颖已实际交付出借款,张苏东以南丹东路房屋作为借款抵押,并办理了抵押登记手续,抵押行为合法有效。张苏东认为马颖行为涉嫌套路贷,但根据现有证据、本案借款的交付及利息支付等还款情况,尚无法产生案件涉嫌犯罪的合理怀疑。张苏东作为完全民事行为能力人,其对借款的事实并无错误认识,亦应知道借款并办理抵押登记的法律后果,故对张苏东的辩称意见不予采纳。马颖调整诉请,有事实依据,未增加张苏东负担,予以准许。马颖出借钱款当日收取利息,属于预扣利息行
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2020)沪01民终10799号上诉人(原审被告):张苏东,男,1986年4月14日出生,回族,住江苏省泰兴市。委托诉讼代理人:张祝勤,男,1957年1月24日出生,汉族,系张苏东父亲。被上诉人(原审原告):马颖,女,1951年11月23日出生,汉族,住北京市海淀区。委托诉讼代理人:李青,上海宏尔睿律师事务所律师。上诉人张苏东因与被上诉人马颖民间借贷纠纷一……