民间借贷纠纷 (2019)闽0181民初4122号

案号
(2019)闽0181民初4122号
法院
福清市人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
福清市
裁判日期
2019-08-14

裁判要旨

原告主张被告翁惠萍系本案借款的共同借款人,但其提供的涉案借条上借款人“翁惠萍”的名字并非本人所签,也无证据证明翁惠萍与原告达成借款合意,故原告主张翁惠萍系涉案借款的共同借款人缺乏事实与法律依据,本院不予支持。 被告翁惠美、翁国政因生产生活需要向原告借款事实清楚,债权债务关系明确合法,俩被告应当偿还债务。 双方未约定还款期限,原告可以随时催讨,被告应当及时偿还。 双方约定月利率1.5%并未超出司法解释规定的民间借款利率上限,故原告请求按月利率1.5%计算利息合理,本院予以支持。 被告已支付利息至2018年3月7日,故后续利息应从2018年3月8日起算。 被告称已还款项40,000元系偿还借款本金,对此原告不予认可,因借条上约定有利息及利息支付期限,故被告关于偿还借款本金的意见缺乏事实依据,本院不予采纳。 按照先扣除到期利息,剩余再扣除本金的计算法,被告已经偿还的款项40,000元除扣除到期利息6705.91元(2018年3月8日至2018年10月31日期间分段计算利息3675元+1234.53元+1796.38元),剩余款项33,294.09元予以扣除本金后,剩余借款本金36,705.9

摘要

林祖惠、毛动平等与翁惠美等民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

福建省福清市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0181民初4122号 原告:林祖惠,女,1934年1月8日出生,汉族,福建省福清市人,住福清市。 原告:毛动平,男,1969年1月10日出生,汉族,香港居民,现住香港。 委托诉讼代理人:陈文、叶一舟,福建天月律师事务所执业律师。 被告:翁惠美,女,1980年10月27日出生,汉族,福建省福清市人,住福清市。 被告:翁国政,男,198……